雙語例句
- 是供在沙龍使用的處理使用的膜面護膚。 在一方煩惱為丘疹推薦！
膜面護膚非正規醫藥品200g三或者四個月供FIT TWIN ACアクネマスクニキビ使用的是分 - 南青山皮膚科皮膚導航診所的服部英子院長呼籲「2次性徵的開始提早，小學生的粉刺和毛孔發黑並不新奇。
南青山皮膚科スキンナビクリニックの服部英子院長は「2次性徴の開 始が早まり、小學生のニキビや毛穴の黒ずみは珍しくない。 - 有效護理暗瘡，同時提高肌膚角質的抵抗力，締造不易形成暗瘡的肌膚。
アクネ菌の増殖を抑えてニキビを防ぎながら角層の抵抗力を高めてニキビのできにくい肌にしていきます。 - 資生堂ELIXIR SUPERIEUR 怡麗絲爾 新肌密膠原蛋白(適合25-30歲） 去痘粉刺美白 啫哩 美容液30g 日本發貨 國際EMS Elixir shuperieruakunekeae減少抑制粉刺藥用啫哩 美容液 容量30g 商品分類 護膚/美容液 形狀 凝膠·果凍 啫哩 使用部位全面部 總經銷店∶株式會社資生堂 關於商品 根據成年人發生粉刺的特有原因着眼。
エリクシール シュペリエルアクネケアエッセンス 醫薬部外品 くり返しやすいニキビゾーンをケアする、薬用美容液 容量 30g価格 ノープリントプライス商品分類 スキンケア／美容液形狀 ジェル?ゼリー使用部位 顏全體 発売元：株式會社 資生堂 ※ノープリントプライス商品の価格は、取り扱い店にてご確認下さい。 - 在皮膚乾燥、皮膚粗糙等需要特別護理時也可以使用。
皮膚の乾燥、ニキビなどの肌荒れが気になる際にもご使用ください。 - 保持皮膚清潔乾淨組件還可以防止痤瘡反覆。
清浄成分が肌を清潔に保ち、くり返しできるニキビも予防。 - 將信將疑的買了這套「祛痘系列」開始使用後，沒有了嚴重的痘痘發出，而且還讓我感覺非常清爽!
半信半疑で買ってみたクリアシリーズを使いはじめましたが、ニキビがひどくならずに使い心地もさっぱりしていてとても気に入っています！ - 用45分的授課，說明了皮膚的構造和粉刺的結構。
45分の授業で、肌の構造やニキビができる仕組みを說明。 - 是供在沙龍使用的處理使用的液體化妝品。 在一方煩惱為丘疹推薦！
液體化妝品非正規醫藥品100ml三或者四個月供FIT TWIN ACアクネエッセンスニキビ使用的是分 - 為了抑制黑色素的產生，這種方法也容易蛋糕痤瘡色素沉着。
メラニンの生成を抑制するため、色素沈着をおこしやすいニキビ跡にもアプローチします。 - 用刷子混和2色由於使用，能做(製作)與你的皮膚的顏色相配的顏色，也對應色斑和熊，粉刺後邊，毛孔等，怎樣的煩惱。
2色をブラシで混ぜて使うことで、あなたの肌の色に合ったカラーを作れ、シミやくま、ニキビあと、毛穴など、どんな悩みにも対応します。 - 還有，俺想買一些藥，主要治療肌肉疼痛的，價錢不要太高，俺怕長時間不用，就浪費了。還有治療暗瘡粉刺的藥膏，白兔牌暗瘡膏好用嗎？假如俺媽媽覺得價錢太高，那你就順她吧，她可可以不會買。抱歉。麻煩您了！
また、筋肉痛に効く薬を買いたい、適當な値段のがいい、一遍に沢山使えなくて、浪費してしまうとよくないから、白兎商標のニキビ軟膏はどうでしょうか、ちょっと買いたいですが、若し母は値段が高いと思うの場合、買うか買わないか母の判定次第です、買わないかもしれませんが、大変ご迷惑ですが、宜しくお願い致します。 - 功效：能迅速清脂祛垢、舒暢毛孔、平衡油脂分泌、深層調理肌膚，改善皮膚微循環生態環境，有效祛除青春痘、粉刺、痤瘡，消除肌膚炎症，修復肌膚膠原纖維，收細粗大毛孔，令肌膚柔嫩白皙，持久潤澤。
効果：お肌の過度の皮脂分泌を調節しながら、お肌の微循環を改善し、お肌を繊維を修復します。毛穴を収斂した清潔な狀態に保ち、ニキビ·炎症を防ぎ、クリアで柔らかいお肌へ整えます。 - 「比如用於治療座瘡的四環素類的抗生物質，由於鈣質會妨礙吸收，如果就着牛奶吃效力就會減弱。
「たとえば ニキビ治療などに使われるテトラサイクリン系の抗生物質は、カルシウムによって吸収が妨げられますから、牛乳で飲むと効果が薄れます。 - 嘉娜寶kracie 肌美精綠茶防痘去痘印面膜 特別針對成人痘痘煩惱，配合消炎成分，並補給滋潤美容液，消除痘痘紅腫、預防起痘，集中修護，恢復健康美肌！
ニキビをケアして すこやか美肌一度できると消えにくい、大人のニキビをケア消炎成分と美容液によるうるおい補給で、ニキビ?肌アレを予防キメの整った健やかな美肌へと導きます。 - 雖說部分感覺乾燥，但是季節更替的時候讓我頭疼的是出痘痘。
部分的には乾燥するのに、季節の変わり目に決まってニキビができてしまうトラブル肌だった私。 - ※粉刺的皮膚問題的預防構件，防止堵塞毛孔和多餘的皮脂和痤瘡護理。
ニキビ・肌荒れ防止成分※が、過剰な皮脂や毛穴の詰りを防いで、ニキビをケアします。 - 呵護肌膚，祛除化妝和毛孔污垢。有效清除多餘皮脂及污垢等，防止肌膚因由粉刺和日曬產生的褐斑和雀斑，洗臉後，保持肌膚清爽、水嫩、緊緻、清潔。
お肌をいた わりながらメイクアップや毛穴の老廃物、余分な皮脂の污れなどをすっきりと取り除いて、ニキビや日焼けによるシミ?ソバカスからお肌を守り、洗顏後のお肌をしっとりとなめらかに整えてハリのある清潔なお肌を保ちます。 - 雖說皮膚比較脆弱，因為是油性肌膚，痘痘非常嚴重所以選擇基礎護膚品，化妝品成了我的痛苦。
肌がとても弱いのに、超オイリーなのでニキビもひどく基礎化粧品?化粧品選びにはいつも苦労していました。 - 物品描述：乾性皮膚用的防痘化妝水！
角層をうるおいで満たしニキビを防ぐ薬用化粧品。 - 功效：能快速清除皮膚表面及深藏於毛孔中的污垢、化妝品殘漬，除去黑頭、粉刺、青春痘並抑制其再生。
効果：お肌表面及び毛穴の中の污れ、メイクや化粧品の殘りを取り除いて黒ずみ·ニキビを防ぎながら、細胞にエネルギーを補い、血液循環を速めます。 - 急忙用粉刺藥膏一點點塗上去。
急いでニキビの薬をポツリ塗りました - 臉油油的、常冒青春痘嗎？
（4）顏が油っぽくてニキビがよくできる？ - 山東青島青島男科醫院那裡好衡量標準五立生產供應商：供應青島男...
翠微苑（二期）位於合肥市經濟技術開發...まつげエクステ ニキビ 鄭州婦科醫院 瀋陽醫院 佛山中山醫院 ... - 由於皮膚乾燥引發皮脂過度分泌，或是皮膚的新陳代謝紊亂致使毛孔阻塞，也可能導致形成粉刺。
肌の乾燥によって引き起こされた過剰な皮脂 分泌やターンオーバーの亂れが毛穴を詰まらせ、ニキビの原因になることも。 - 另外，大家知不知道乾燥也是引起背部粉刺的原因之一？
また、乾燥も背中ニキビの原因の一つになるということはご存知ですか？ - 美白化妝品對剛剛產生的日曬斑，粉刺、蟲叮後產生的斑具有效果。
美白化妝品が有効なのは、ごく初期の日焼けでできたシミ、ニキビや蟲刺され後のシミなどです。 - 成年人痘痘的產生，大多由於不規則的生活、長時間化妝、壓力、內分泌混亂等原因造成，下巴、面頰等易乾燥部位很容易皮脂分泌過剩而導致產生成人痘，比青春痘更加難以消除。
大人のニキビは、不規則な生活や長時間のメイク、ストレス、ホルモンバランスの亂れで、頬やアゴ等の乾燥しやすい箇所にできると言われています。皮脂過剰による10代ニキビと同時にできる場合もあります。 - 我是混合性肌膚，容易出小膿包，使用暗瘡肌膚用的化妝品吧其他地方又太乾燥，這讓我很鬱悶，但是開始使用這個牌子祛痘系列後，乾燥的部位開始感覺不到，痘痘也漸漸漸少了，很開心。
わたしは混合タイプの肌で、吹き出物が出やすいのですが、ニキビ用の化粧品を使うと他の部分が乾燥しすぎたりして悩んでいたのですが、クリアシリーズを使い始めて乾燥もニキビも減ってきたのでとてもうれしいです。