熟成黒毛和牛”とうがらし”のローストor和牛ほほ肉の赤ワイン煮から選べるメインを銀座一等地で味わう。大切な方とのお食事に

割引率: 56%
OFF!

¥4,800

通常価格: ¥11,000

割引額: ¥6,200

96ポイント貯まる

ポイント2%

100枚購入されています

PICK UP!

土曜のみランチ利用OK（11:30～14:00）
銀座中央通り沿いに構えるフレンチレストラン
腕利きシェフが一皿一皿に想いを込めた至福のフレンチ

チケット詳細

有効期限: 2015年05月13日～ 2015年08月13日

利用可能日時

月	火	水	木	金	土	日	祝	祝前
※	○	○	○	○	○	×	※	○

■利用不可日
・日曜日（月曜祝日の場合は日曜営業、翌祝日休み）
※その他、お盆休みなどの休業日については店舗までお問合わせください

■利用可能日時
・月～金　18:00～翌4:00(LO翌3:00)※1日3組限定
・土、祝　18:00～23:00(L.O.22:00)※1日3組限定
※土曜のみランチ利用可（11:30～14:00）※
（土曜日はポンパレ利用の方のみご利用いただけます）

【ご利用内容】
・≪Jcion 特別コース≫　通常：10,000円
・サービス料10%　通常：1,000円
通常価格合計：11,000円 ⇒ 4,800円！

●○●腕利きシェフによる至福のオーガニックフレンチ●○●
銀座中央通りに面したビルの中にあるフレンチレストラン「ジェイシオン」
フランス料理をベースに日本ならではの料理スタイルを考え、味はもちろんのこと、お客様が幸せになる料理を目指しています
『すべてのゲストが幸せになれる料理を。。。』というシェフの心をこめた料理と温かいサービスで喧騒を忘れ非日常を感じられるような、落ち着いた雰囲気の店内で、ゆったりとした時間を過ごせます

【コース内容】
◇本日のアミューズ◇
※内容は日替わりになります

◇旬の鮮魚と果実のタルタル◇
　※内容は日替わりになります

◇季節のお野菜達のテリーヌと手長海老のクネル◇
　

◇真鯛のポアレとチーズリゾット◇
　～完熟トマトとオリーブ～

～メイン～
◇熟成黒毛和牛『とうがらし』のロースト or 和牛ほほ肉の赤ワイン煮◇
※1組につきどちらかをお選びいただけます

●●とうがらし●●
肩にかかる部位。さっぱりしているのに噛むほどに甘く、味が染み出してくる、
黒毛和牛本来の美味しさをストレートに味わう事ができる、極上肉の希少部位になります

◇パン◇
☆お料理のお供に、焼き上げパン

◇デザート◇
一例）ラズベリーのガトーショコラ

～食後に～
◇コーヒー又は　紅茶◇

※写真のメニューは一例です
※メニュー内容は季節・入荷状況等により変更になることがあります。ご了承ください
※チケット内容に苦手な食材があり、別の食材へ変更する場合は別途料金が掛かる事もございます
※当日の追加オーダーには、別途サービス料10%が加算されます

感性が研ぎ澄まされた料理「すべてのゲストが幸せになれる料理」を目指し、日々進化し続けるシェフの料理。感性が研ぎ澄まされ、味はもちろんのこと、見た目にも鮮やかな一品を丁寧につくり上げます。素材の味を目で舌で感じながら、至福のひと時をお過ごしください

【黒毛和牛“とうがらし”】肩から腕にかけての部位“とうがらし”は、味はとてもさっぱりしていて甘く、ギュッと噛むと旨みが広がります。黒毛和牛本来の美味しさをストレートに味わう事ができる、赤身の王道ともいえる部位を、赤ポートワインで軽くマリネしてから焼きあげることによって、より芳醇な香りとより深みのある味わいを楽しめます

至福のひと時を感じるメニューフランス料理をベースに日本ならではの料理スタイルで一品一品仕立てていく料理は、一口食べれば思わず顔が綻んでしまうほど。最初の前菜から最後のデザートまで、至福のひと時を感じるメニューの数々を心行くまでご堪能ください

店舗情報

店名: カジュアルオーガニックフレンチ J cion～ジェイシオン～

住所: 東京都中央区銀座7-8-8
CSSビル 3階

電話: 03-3573-6560

営業時間: 【月～金】18:00～翌4:00(L.O.翌3:30)
【土・祝】18:00～23:00(L.O.22:30)

定休日: 日曜日
※祝前日の場合は営業、翌祝日がお休みとなります

アクセス: 地下鉄銀座駅 A2出口徒歩5分
地下鉄新橋駅徒歩5分 JR新橋駅徒歩5分

チケット規約

ランチ・ディナー可
要予約

■購入可能枚数：2～20枚(分割利用不可)
■購入上限回数：3回
※1枚が1名分のチケットです。利用は2名から

【利用条件】: ■予約について：
・要予約
・予約は電話にて受付
・利用は2名から可
・予約は当日でも可
※当日の予約もご相談ください（但し、土曜のランチ利用につきましては前日までの予約のみ）
※ディナータイムについて、前日までの予約ならスムーズに受付が可能です
・予約の変更・キャンセルは1日前まで
※上記を過ぎた予約の変更・キャンセルはチケット無効となります
※予約が混み合う場合、希望の日時にそえない場合があります

■利用対象：
・20歳未満は利用不可

■利用可能店舗：
・カジュアルオーガニックフレンチ J cion～ジェイシオン～で利用可

■利用方法：
・チケットは枚数分を一度にご利用下さい（分割利用不可）
・1回につき1グループ最大20名まで

中央通沿い一等地にあるレストラン中央通り沿いの一等地にお店を構えるフレンチレストラン【J cion～ジェイシオン～】。店内は落ち着いた雰囲気で高級感が漂うメインフロアや、シェフの臨場感溢れる調理を見ながらお食事できるカウンターなどがあります

シーンに合わせたお席へご案内フロアのテーブル席は20名様まで、カウンター席は4名様、個室は14名様まで対応可能です。お席の指定はできませんが、ご利用の人数に合わせてお店の方が案内してくれます

選べるオプション（現地払い）

■ロゼスパークリングや赤、白ワイン、プレミアムモルツも…2時間飲み放題2,000円（L.O.15分前）
■＋1,000円(通常1,200円)でデザートを記念日仕様のメッセージ入デザートプレートに(40文字程度のメッセージ＋花火)特別な日に記憶に残る素敵な時間を…
※予約時にお申し付けください
※当日の追加オーダーには、別途サービス料10%が加算されます

過去に購入された方のコメント

友人達４人で伺いました。美味しくてサービスも良く全員大満足でした。ありがとうございました。（60代　女性）

過去に利用したポンパレで最高の味とおもてなしだった。三人で利用し、アルコール飲み放題もオプションした。待たせられることなく、すぐに飲み物作っていただき、素敵な時間を過ごせました。深く感謝いたします。（40代　女性）

食事の美味しさ、接客の良さで、主人と楽しいひと時を過ごすことが出来ました。ありがとうございました。（50代　女性）

今回結婚を考えている彼女にプロポーズをする為に、こちらのお店を利用させて貰いました。前もって電話でやり取りをさせて貰い、サプライズの計画を一緒に立てて貰いました。本当に親切丁寧に対応してくれました。料理も美味しく、接客も最高でした。結果、彼女も本当に喜んでくれました。また記念日の時は、こちらのお店を利用したいと思います。（30代　男性）

二人にとっての結婚記念日を、美味しい料理と店員さんの接客の良さのお蔭で楽しいひと時を過ごせました。ありがとうございました。（50代　女性）

※あくまでも個人の感想であり、個人差があります。

割引率: 56%
OFF!

¥4,800

通常価格: ¥11,000

割引額: ¥6,200

96ポイント貯まる

ポイント2%

販売終了

この店舗の割引チケットを、次回販売する際にお知らせします。