アドリア産カツオのタルタルソース添え、ローストパンプキンシードとフラワーソルト

レシピ:マテ・ジャンコヴィッチ(Mate Janković)氏、シェフ

材料(4人前)

  • かつお 280g 
  • 赤たまねぎ 40g
  • ケッパー    20g
  • タバスコ 4滴
  • オリーブオイル 小さじ4/5
  • マスタード 小さじ1
  • 醤油      小さじ4/5
  • ローストパンプキンシード 120g
  • 塩                 少々
  • こしょう      少々
  • フラワーソルト    ひとつまみ


作り方

1). かつおは皮と小骨を除いておく
2). ロースとパンプキンシードは適当な大きさに刻む
3). サイコロ状に切ったかつおを、醤油、マスタード、塩、こしょう、タバスコ、
刻んだ赤たまねぎ、ケッパー、オリーブオイルと和える
4). お皿に刻んでおいたローストパンプキンシード、スプーン1杯のタルタルソースを散らす。
5). 3を4に載せ、最後にひとつまみのフラワーソルトをまぶせば完成です!

 

File zubaca s kremom od m鯛のフィレ、ワイルドハーブ・にんにくコンフィのビネグレット・フラワーソルト添えišance, vinaigrettom od confit cešnjaka i Cvijetom soli

材料(4人前)

  • 鯛のフィレ 4切れ (1切れ150 g )
  • オリーブオイル (炒め油)


ワイルドハーブクリーム

  • ミックスハーブ  150 g
  • ブラウンシュガー 20 g
  • オリーブオイル 小さじ1 
  • 塩 少々
  • こしょう 少々


にんにくコンフィのビネグレット

  • にんにく 2かけ
  • オリーブオイル 300ml  
  • アルコールビネガー(白) お好みで
  • 塩 少々
  • こしょう 少々


仕上げ

  • ニン・フラワーソルト 4つまみ


作り方
オリーブオイルを引いたフライパンで鯛を焼く。皮がついた面から焼き始め皮がカリっと焼きあがったら、もう片方の白身の面を焼きます。焼き過ぎて水分が飛び、身が乾燥しないように気をつけてください。

ワイルドハーブクリーム
きれいに洗ったハーブを沸騰した塩水に入れて煮出す(ハーブの茹で過ぎに注意して、美しいハーブの緑色を失わない程度に煮出してください)。ブラウンシュガーをオリーブオイルに加えカラメル状にし、少量の茹で汁と一緒にハーブを加える。塩・こしょうを少々加え、スティックブレンダーでクリーム状にします。

にんにくコンフィのビネグレット
にんにく2かけをそのまま、低温のオリーブオイルで調理してください(にんにくコンフィを作る)。にんにくを取り出し、アルコールビネガー、塩、こしょうを加え、スティックブレンダーで混ぜます。

お皿に完成したワイルドハーブクリームとにんにくコンフィのビネグレットをのせ、その上に焼きあがった鯛を盛り付け、最後にフラワーソルトをまぶせば完成です。

クーラント・ショコラ、バニラクリームとフラワーソルト添え

材料(4人前)
クーラント

  • チョコレート(カカオ70%のもの)100 g
  • バター 100 g
  • 卵黄 2 つ
  • 全卵  2 つ
  • 小麦粉 60g
  • パウダーシュガー 120 g


バニラクリーム

  • 卵黄  5 つ
  • 生クリーム 250ml
  • 砂糖 120 g
  • バニラビーンズ 1鞘


作り方
クーラント
バターとチョコレートを溶かす。別のボールに全卵、卵黄、小麦粉とパウダーシュガーを入れよく混ぜる。よく混ざったらバターとチョコレートを加え、さらによく混ぜ、合わさったらシリコン製のマフィン型に流し込んでください。190度に熱したオーブンで11分焼く。外はカリッと、中はトロトロになるように焼き上げます。

バニラクリーム
バニラビーンズは風味を高めるために縦に切り込みを入れます。生クリーム、卵、砂糖をよく混ぜ、バニラビーンズを加えてください。すこしかたくなるまで、よく混ぜ合わせます。ただし、かたくなり過ぎない(凝固しない)ように気をつけてください。

冷たいバニラクリームを広げたお皿の上に焼きたてアツアツのクーラントをのせ、最後にフラワーソルトをまぶして完成です。

ヘルシーでおいしいフラワーソルトのレシピをどうぞご堪能ください。

レシピ:ビオビジヤ(Biovizija)オープンカレッジ、食育学校のマネージャーであるヴェスナ・リュビシッチ(Vesna Ljubičić)氏監修

美容家のための塩レシピ

塩には食用以外にも、薬用など様々な用途があります。経験豊富な指圧セラピストでもあり、ビオビジヤ(Biovizija)オープンカレッジのコンサルタント、マネージャーであるヴェスナ・リュビシッチ(Vesna Ljubičić)監修の、美容と健康のための塩レシピをお伝えします。

ホワイトニングペースト

  • ニン・フラワーソルト 小さじ1/3 (すり鉢で細かくすりおろしておく)
  • 重曹 小さじ 1
  • アロエ果汁あるいはジェル、または水 小さじ2/3
  • レモン果汁 小さじ1/3
  • ティツリー精油 2滴


すべての材料をペースト状になるまでよく混ぜてください。乾いた歯にペーストをのせ、円を描くように歯と歯茎を数分間やさしくマッサージします。ホワイトニングが完了したら、水で口の中をすすいで完了です。1週間に1~2回程が目安です。

全身用薬用ピーリング

  • ニン・フラワーソルト 小さじ5
  • 有機そばの実または有機ごま 小さじ3
  • 植物性グリセリンまたは有機アーモンドオイル 小さじ5
  • ヨーグルトまたは緑茶の茶殻 小さじ3~4
  • ラベンダーまたはゼラニウムの精油 5滴


コーヒーミルやすり鉢で、ニン・フラワーソルトとそばの実を細かくする。ヨーグルトまたはグリセリンに精油を混ぜておく。すべての材料をペースト状になるまで混ぜ合わせ、完成したら塗れた清潔な肌にのせ、やさしく円を描くようにマッサージしてください。5分経ったら、ぬるま湯で洗い流します。このピーリングは古い角質を除去し、皮膚の再生を促し、疲れたお肌にミネラルやビタミンKを与え、全身をリフレッシュさせてくれます。1週間に1回~2回を目安に行ってください。

足のデオドラント

  • ニン・フラワーソルト 大さじ3 ( コーヒーミルやすり鉢で細かくすりおろしておく)
  • 重曹 大さじ1/2
  • 亜麻仁油またはひまわり油 大さじ
  • アロエジェルまたは水、またはセージティー 大さじ1
  • トウヒまたはセージの精油 4滴


すべての材料をよく混ぜ合わせペースト状になったら、足首から足の裏までペーストをのせ、円を描きながら広げます。5~10分おいてから、ぬるま湯で洗い流してください。足の臭いが気にならなくなるまで、毎日お使いください。

ニン 体と心のためのバスタイム

  • ニンの塩 3カップ
  • しょうがパウダー又は搾ったしょうがエキス 大さじ2
  • ぬるま湯 適量


バスタブにお湯を張り、塩、しょうがパウダー(あるいはしょうがエキス)を加え、10~20分お湯に体をつけてください。硬い体、緊張した筋肉をほぐし、下半身の循環を刺激し、デトックス効果があります。秋と冬の間、週に一度を目安にお楽しみください。