ニキビとヘルペスの違いを教えてください

整理しましょう。
まずニキビは、毛穴（毛包）がホルモンと細菌と皮脂の相互作用によって炎症を起こすことでできるものです。従って、皮脂が多く分泌される部位にできやすいのです。ニキビは、皮脂を分泌する毛穴が詰まるところから始まり、詰まった毛穴の中に乾いた皮脂や角質（死んだ細胞）がたまることによって起こります。
ヘルペスと言うものは「単純疱疹（たんじゅんほうしん）」と「帯状疱疹（たいじょうほうしん）」の２つを指します。いずれもヘルペスウイルスが引き起こし、症状もある程度似ているが、別の疾患です。よく知られているヘルペスは帯状疱疹ですが上記質問の場合、単純ヘルペスの可能性と言うことになります。これはヘルペスウイルスが引き起こす疾患です。最初は皮膚が赤く変化して、ムズ痒く（またはヒリヒリ）なり、数時間後にはその部分に小水疱が出現します。水疱は数個がかたまりとなり、次第に大きさを増すのが特徴です。だいたい1個で終わることはまずないでしょう。
放置しておいても2週間ほどで治癒します。飲み薬や塗り薬をしようすればもっと早く治るだけでなく不快な症状の軽減にもつながります。
おそらく脂漏性湿疹（いわゆるにきび）だと思われます。でも先生に言っても無駄ですし（そう決め付けているので）診察代の返還もできません。それは法律で医療行為は委託契約であることが決められているからです。委託契約とは患者のほうから「頼んで」病院の先生が「見てやった」ことに対する契約であって、その結果までは求められてはいません。よほどの誤診（死亡や重い障害が残ったなど）でない限りは医療費返還は無理です。
水虫もひどい場合は何ヶ月もかかりますが顕微鏡で調べないのは怠慢です。私も見た目水虫だった時期がありますが皮膚科で調べた結果、汗湿疹でした。なのでステロイド軟こうで一瞬で治りました。

なのでそういう皮膚科は無視して「あそこはヤブ医者だから行かないほうがいいよ」と言いふらすほうが気持ち的に楽です。

実は私も整形外科でひどい目にあったことがあります。腰痛で麻酔科に言っていたのですがたまに骨の状態の確認で整形に行くのですがたまたまこのときは違うところに行ったのです。そうしたら「麻酔科なんて無駄無駄。私が出す薬でてきめんによくなるから」と自信満々に言って薬を処方しました。しかしそれを飲み始めてから、だるくて起き上がることができなくなったのです。おきると目の前が真っ暗になってしまうのです。明らかに低血圧を起こしているなと思い、血圧を測ったら（通常125/70です）上が50下が測定不能になっていました。他の薬を飲んでいたので急いで相互作用を見たら私の薬と「併用禁忌」（一緒に飲んではいけない）になっていたのです。あったまきてそれ以来行っていません。その代わり回りに言いふらしています。あそこはヤブだって。

誤診の場合、納得はできないでしょうが先生のほうもいちいち誤診で訴えられたら医者になる人がいなくなります（怖くてやってられない）。なのでもうこの医者にはかかるのはやめよう、であきらめてください。