世界最高級といわれるブルガリアの“バラの谷”から
届いた１００％天然のバラ化粧水
ダマスク・ローズウォーターで潤いを実感してください



ダマスクローズから生まれた化粧水、

それがダマスク・ローズウォーター。

自然なバラの香りが、

肌と心も癒してくれます。
ソアビータ

ダマスク
ローズウォーター

ダマスク・ローズウォーターは肌に潤いを与え、なめらかに整えるスプレータイプのローションです。全ての肌タイプにおすすめですが、特に乾燥が気になるとき、敏感に傾いてしまったときなどに肌をいたわりながら、潤いを与えます。また、ダマスクローズの優しい香りが心にも優しく働きかけます。

㈱ラヴィタエのソアビータ・ダマスク・ローズウォーターは完全無添加のまま空輸便にて輸入している１００％ピュアなバラの化粧水で、深くエレガントな香りの天然・無添加化粧水です。


Ｂａgｅｌ（ベーグル）創刊５周年特大号　２００８年４月　（3/7発売）の「シミ・シワ知らずの艶肌にする春のスキンケア化粧品、ぜいたく素材をたっぷり使ったコスメ」で、ラヴィタエ・ダマスクローズウォーターが紹介されました。




あなたのお肌をみずみずしく整える化粧水
ローズウォーター（バラ水）は非常に優れた天然のローションで、皮膚の強壮剤や洗顔料として美容の上で非常に効果的です。その利点は皮膚の微細な毛細血管を正常に整え、血液循環を促す特性から来ています。バラ水のこの作用が傷、感染症、日焼け、年齢肌などを緩和し、自然で穏やかに消毒するので発疹の広がりを抑える働きもします。日焼けや虫刺されなどにも使用できます。


ブルガリアのバラ蒸留工場にてローズオイルを生成した際に下層部に溜まってできた蒸留水がこのローズウォーターです。

天然のアルコールを含んでいるのでお肌につけるとさらっとした清涼感があります。夏場の汗ばむ季節にももちろんお勧めですがその浸透力は冬場にもとても役立ちます。特に、乾燥で荒れ気味のお肌に対しても消炎作用があるので優しく働きかけます。バラ水をつけた後に保湿性の高いオイルやクリームで整えると更に効果的です。お風呂の後など、お肌の水分が急速に蒸発してしまうときなどにご使用されるとお肌に働きかけているのが実感できます。

ダマスクローズウォーターは保湿効果が非常に高く、お肌の状態を整え、皮脂の水分を保つ働きを高めてくれます。最近の研究では、肌のキメを整えて潤いを与えるゲラニオール、シトロネオール、フェニルエチルアルコールなどが含まれていることが確かめられています。また、バラの特徴として消炎・抗菌作用があり、肌荒れした皮質を修復し、ハリ、ツヤのあるお肌へと導いてくれます。

ローズウォーターは殺菌作用が強いので、湿疹やアトピー、化膿したニキビにも効果があります。乾燥肌でしかも２０歳を過ぎてからできるニキビは、ホルモンバランスの崩れやストレスが原因とされています。ダマスクローズの香りは、鼻から脳に働きかけ、自律神経を調整し、崩れたホルモンのバランスを整えることによりニキビを予防し、癒しの効果があります。

ダマスクローズ

■バラ科
■学名：　Rose damascena, Rosa gallica
■主産地：　ブルガリア、フランス、トルコ、モロッコ
■抽出方法：　水蒸気蒸留法

ローズウォーターは全ての肌質に有益ですが、特に乾燥肌、敏感肌、老化肌、軟化肌に適しています。つけ心地はさっぱりでも、適度な潤いがあります。

㈱ラヴィタエのソアビータ　ダマスク・ローズウォーターは、化学香料・添加物は一切使用しない１００％純粋な商品です。「腐食ビン」を使用していますが、保管の際は冷蔵庫等の冷暗所で直射日光を避けて保存してください。

ラヴィタエのダマスクローズ製品はブルガリア国立バラ研究所の
厳しい品質保証認定を受けたローズオットーを原料としています。


ローズウォーターはローズオイルを精製する過程で生まれます。
バラの花が蒸留釜に入れられます。成分を完全に抽出するため、バラが固まらないように水分と十分に馴染ませます。120℃の蒸気を通し、２時間の蒸留時間を経て抽出されたローズオイルは、「クンクマ」と呼ばれる専用容器に入れられます。
室温を１３度と、ローズオイルに最適な状態に保たれた地下の金庫に厳重に保管・管理されるローズオイル。この後の出荷を待ちます。ブルガリア国立バラ研究所の品質認定がなされ、封印されたローズオイル。ラヴィタエはこの高品質なローズオイルを使用しています。

西洋・中東等で古来から親しまれてきたダマスクローズ

クレオパトラの美の秘密は、彼女がバラ水に顔を浸していたことだったと考えられています。ローマ人は初めてバラ水の薬効を分類し、「32の疾患に治療効果があるほどの価値」があるものだということを主張しました。
ローズウォーターがよく使われるトルコの伝統的なお菓子、ローカム

エリザベス女王は彼女の即位に使用する神聖な油にローズオイルを加えるべきだと最初に強調され、それ以来、英国の王および女王の塗油（特に宗教的儀式としての塗油式）にはローズオイルが使用されています。

バラ水はジャム、ゼリー、ミルクプリンやアイスクリーム、フルーツサラダやシャーベットなどの香り付けに使われ、フランスではしばしばマドレーヌなどにも入れられます。