どうも。イングリッシュブートキャンプ：由美ですo(^-^)o
現在６位！引き続き応援のポチ、よろしくお願いします～
↓ ↓ ↓
携帯はこちらへ⇒人気ブログランキングへ
昨日、ブラジリアン・ワックスのお話をしたところ、思いのほか多方面から、
プチメなどをいただきまして・・・(^_^;)
みなさん、毛に対する悩みや面白エピソードなど、お持ちのようです。
ところで、“毛深い”って英語でなんと言うか、知っていますか？
答えは、最後にあります。
アメーバニュースで、こんなの見つけました。
↓ ↓ ↓ ↓
男性には言えない！「毛深女子」の珍エピソード
毛深女子って・・・（苦笑）
体毛の濃い人は情が深い、というのは、私の祖母も言っていました。
「毛の薄い男は、薄情ですぐ浮気するから、絶対にアカン！」
というのが、彼女の口癖でした。
関係ないと思いますが（断言）。
そんなこと言い出したら、モンゴロイドの男性はみんな情が薄い、ってことになっちゃう。
ムダ毛と言えば、私が高校生くらいの時、脱色するのが流行りました。
腕や足の毛を、脱色するんですよ。
すると、金色になって産毛が目立たなくなるんです。
今でもあの、脱色用の液体みたいなやつ、薬局で売ってるんでしょうかねぇ・・・
なんだか、懐かしいです。
で、クイズの答えですが。
毛深い、を英語で言うと、
hairy
です。
fairyじゃないですよ（笑）
日本語は、頭髪のことは“髪”、それ以外の体毛は“毛”というように、区別しますが、
英語の場合は、体のどの部分であっても、hairです。
以上、またしても毛の話、でした(^_^;)
この記事が役に立ったという方は、ポチっとお願いします
↓ ↓ ↓
英語で言えますか
続・毛のお話
Google adsense
関連コンテンツ
コメント
post date*
日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。（スパム対策）
SECRET: 0
PASS:
その昔、ヘア・ヌード(死語？)というのが流行ったのを思い出してしまいました。私は、そういうものはあまり見たことがありませんでしたが。(嘘です・・・)このヘア・ヌードを英語で Hair nude と書いたら、外国人は、「毛むくじゃらの裸の写真」と思うかも知れませんね。(^o^)／
SECRET: 0
PASS:
以前外資系IT企業で働いていましたが、hairyな日本人女性が脇毛の処理をせず、袖がない服をしょっちゅう着ていました (; ^ω^)。
その女性は陰で「フランス人」と揶揄されていましたが、海外の大学院を留学されている方でした。海外に長くいると、脇毛の処理をしなくなる日本人女性は多いのでしょうか？！
ちなみに私の経験だと、アジア女性の脇毛事情はマチマチですね。
本文からそれて申し訳ありません <(_ _)>
SECRET: 0
PASS:
＞ポン太郎さん
日本人女性でそれって、ちょっと珍しいですね。
その方が特殊だったんじゃないでしょうか。
海外と言っても留学先によると思います。
私はアメリカだったので、脚のムダ毛処理をしてなかったことで、
散々ルームメイトたちに揶揄されたので、帰国してから
手足のムダ毛処理をするようになりました。
フランスに留学した知人は、一週間くらい風呂に入らなくてもＯＫ！
と、自慢げに言っていたのを思い出します（笑）
SECRET: 0
PASS:
fairyのところ笑えました。
hairyなfairyだったら、怖いかな。
あっ、でもグレムリンとかファービーがそんな感じですね。
ファービーは妖精じゃないかも。
で、彼らはhairy fairyでいいんですか？
SECRET: 0
PASS:
＞kariさん
グレムリンはfairyではなく、monsterでは(^_^;)
まあ、最初のうちは可愛いですけどね。
でも、本性むき出しになると・・・こわいっ。
ファービーって、なんか懐かしい。
今、まだ売ってるんでしょうかね。
SECRET: 0
PASS:
女性の脱毛してるところ
こそっと見てみたい
はい変態です( -_-)
国によって脱毛違いますよね
日本人は 秘密の花園以外はツルツル
海外は 秘密の花園もツルツルが多いイメージです。
検証してきますε=┏( ・_・)┛
脱色今でもありますよ(^-^)
一度経験あります。
男のツルツルは賛否両論です。
SECRET: 0
PASS:
＞ぴょん吉さん
うちの母は昔、毛抜きで腋の毛を抜いてましたね。
でもあれをやると、色素沈着で肌が黒ずむんですよ～
だからよくない。
海外のイメージは、ほとんどアメリカです、それ。
ヨーロッパも日本以外のアジアも、そこまでムダ毛処理はしないです。
男性でムダ毛処理するのは、日本人くらいですかねぇ。
SECRET: 0
PASS:
私はひげやまゆ毛はそんなに濃くないんですが、手足は毛深くてなぜか尻毛まで生えてました(爆)。「ました」というのは別に剃毛したんじゃないですが、長年下着との摩擦によりかなり抜け落ちたものと思われます。すね毛も若いころはスリムのジーンズを好んで履いてたので、これも外側の足の毛は大半が抜けてツルツルになりました。女性だったら悩んでたでしょうね(笑)
次はぜひ薄毛特集もやってください！(爆)
SECRET: 0
PASS:
＞briccoさん
正直、毛の話題にここまでみなさんが食いついてくれるとは、
思ってもみませんでした～（笑）
ちょっと、記事内容としてどうよ…？
とか思ったりもしていたので、意外な感じです。
下着との摩擦で、毛ってなくなるんですね。
知らなかったです～
薄毛ですか。
なかなかセンシティブな話題ですねえ(^◇^;)
SECRET: 0
PASS:
＞池田諭（いけちゃん）さん
お久しぶりです。
目の調子は大丈夫ですか？
SECRET: 0
PASS:
>イングリッシュブートキャンプ：由美さん
まだ腫れてます(ToT)
SECRET: 0
PASS:
＞池田諭（いけちゃん）さん
Take care!