by ssscckkk2010aaa |
今日、油揚げを買ってきたので いなりずしを作りました。 ＨＮＫのＴＶ番組で見たのですが、日本に住む外国人が おそば屋さんでとても困るんだそうです。 キツネ・たぬき・月見・稲荷… なんの事だかわからないという事でした。 どう見ても、布袋を煮込んでいるようにしか見えません。 「キツネっていうのは油揚げのことで、 油揚げは大豆を潰して固めて薄く切って揚げたヤツの事なんだよ。」 の説明に 「？？？」とハテナが満載でした。それはそうですね。 風流過ぎるネーミングの上に、手間をかけ過ぎて原型がありません。 やはり日本人はすばらしいですね。 おいなりさんもおいしくいただきました。 こんなに情緒たっぷりに、稲荷寿司などを食べているわたくしですが 本日、とんでもない大事件が起こりました。 昼寝から起きたら お肌がヒリヒリと痛く、真っ赤にかぶれていました。。。 思い当たる事といえば 昨日、新しい化粧品を購入し 朝の洗顔後にその化粧水を使用した事です。 しかしながらその化粧水は無添加が売りの日本企業の商品なのですが わたくしのお肌は無添加に負けてしまうのでしょうか？ 顔にもともとあったニキビも、 水を得た魚のようにイキイキと赤く化膿しています。 こういう場合、どうすればよいのでしょうか？ 昼寝をしすぎて、バチが当たったのでしょうか。 明日は活動的に家のそうじでもしてまわろうと思います。 ご覧いただき誠にありがとうございました。 にほんブログ村 ■[PR] Commented by Kyoko at 2011-03-30 01:50 x 化粧品かぶれかもしれないなら、すぐに皮膚科に行くのが一番です。ラッフルズホスピタルに日本人の皮膚科の先生がいらっしゃるので日本語で相談できますし、ひどくなるまえにいらしたほうがいいですよ。お大事になさってね。 お稲荷さん、美味しそう。。。うふふ。 Commented by milktea at 2011-03-30 03:15 x はじめまして いつも楽しく拝見しています。 私も無添加化粧品に痛い目にあったことが数回あり・・思わずコメントしちゃいました。 無添加とはいっても、自然の中にも刺激物質があるので、一概にどなたでも大丈夫ってことではないみたいですね。 きゅうりパックなんかも安心に見えますが、きゅうりの中の刺激物質で肌が悪化する例もあるそうですよ。 Commented by YUMIO at 2011-03-30 09:20 x 化粧かぶれ、私も経験有ります。 その時は病院には行かなかったのですが、すぐに新しい化粧品の使用を止め、その後数日何も塗らず自然治癒しました。（自然派なもんで・・・） それでもカサカサが治らない時は、使っていた化粧品の中でも特に保湿に優れてるクリームを塗りたくってました。 化粧品は肌に負担を与えてるんだな～と思いましたね。 kyokoさんへ 大至急、ラッフルズホスピタルに予約のお電話をしたのですが 今週は予約がいっぱいだそうです。。。トホホ 別の病院の予約がとれたので、今から行って参ります！ お稲荷さんは、なつかしい味がしました。 一瞬、肌がブツブツな事も忘れました。 milkteaさんへ はじめまして。 いつもご覧いただき、誠にありがとうございます。 わたくし、いつも添加物満載（？）の化粧品をつかっているので それらを反省して無添加のモノを初めて購入したのですが まさかの事態になってしまいました。。。 悪いモノが顔からでてきたのか？とも思ったのですが どうやら自然の刺激物にやられてしまったようです。アワワ 貴重なご意見、勉強になりました。 これからもどうぞ、よろしくお願い致します。 YUMIOさんへ わたくしは、自分の自然治癒力が信用できないので 病院に行ってこようと思います。 でも、みなさん一度は経験される事のようですね！ わたくしなにぶん初めてなので、かなり驚き動揺いたしました。 なにもしないのが一番なんでしょうか？？ お肌の謎と悩みはつきませんね。。 Commented by Kyoko at 2011-03-30 20:55 x その後いかがですか？他の方が書かれているように、自然治癒できるといいのでしょうが、化粧かぶれの場合、そのままにしておくと、悪化したり、あるいは跡が残ったりする事があります。おそらく軽いステロイド剤を処方される事になると思いますが、薄くぬって短期間の使用であれば問題ないですし、初期段階でとりあえず早く治して、あとはゆっくり治せばきっと大丈夫ですよ。 お医者様からアドバイスをもらっていると思いますが、あまりにも冷たい水や熱めのお湯で洗顔せず、ぬるま湯がいいと思います。早く治りますように。 kyokoさんへ 昨日、良い皮膚科の病院をお友達に教えていただいたので すぐに行って参りました。抗生物質や塗り薬をいただいて 今朝、赤みと腫れはだいぶ減ったのでよかったです。 ご親切に、親身になってご心配いただき 本当に、ありがとうございます。とても不安だったので、病院に 行くように後押ししていただいて助かりました★ お肌大事にします。 |