日本人が英語聞き取れない理由は？ [無断転載禁止]©2ch.net
- 1 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ c908-8Vmj)：2017/04/06(木) 13:55:30.57 ID:2UYNFNoK0
- 音が脱落したりつながってリスニング出来ないことは確かに少なくはない
がそれは理由の１つであって全然十分条件ではない
英米人が話すより早く読めるのにかれら同士ががまったり話しても聞き取れない
これは何が原因なのか？
ｐｓ
よく日本人が英語聞き取れない理由を音の脱落や連結野求めて
思考停止する馬鹿がいkが殺したくなるよね - 86 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7d3a-DniR)：2017/04/24(月) 12:21:11.39 ID:mysvLsT90
- ￣￣￣￣￣＼ rﾆ二二ゝ―‐､
私はただ言葉の ＞ ／""""""ミヽ ヽﾊ
.勉強して楽しんでる｜ / ﾐ| | |
だけだから、英語に ｜〈ー‐､ r―- ﾐ| ,ハ ）
直すとニュアンスが｜ 赱>//ｨ赱ｱ | ハ (
＿＿＿＿＿／ l // ,リ ﾉ） ）シチュエーションが変わるので
. ｜(___つ (0) （ （面白いと思ってるだけ、
∧ヾﾆニア ﾉ） ) ）ついでに実力が付いて来ちゃったから
（ ヽ ノ ( （ （ (３年目くらいで少し本気で
）））)＞― ´ /― ､） ） )勉強しても居るんさ
(／|＼ ／/ ＼(( - 87 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽｯｯﾌﾟ Sd0a-cgsn)：2017/04/24(月) 15:03:47.87 ID:YbUytSlGd
- >>83
ありがとう。いや～実際には聞き取れてないのに、これじゃクイズで正解するのと同じじゃないかと思って。続けてみるよー - 88 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 6d48-Pv6Q)：2017/04/25(火) 18:36:42.27 ID:XnEUjHoE0
- 自慢じゃないが、おいらは
アメリカ人のｃａｎとcan'tの違いすら聞き分けできない - 89 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW a568-fgvO)：2017/04/25(火) 19:06:00.19 ID:PdT9SsuZ0
- それはネイティブにとっても紛らわしいし、聴き取れなければ聞き返せばいいだけだから気にしなくていいと思うぞ
- 90 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 5e93-bHCa)：2017/04/25(火) 19:41:46.90 ID:k+Vf7IoG0
- >>62
米語ってｔを発音しないじゃないの？
let it be＝レイビー
let it go＝レイゴー
米語～、米語～ - 91 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7d3a-DniR)：2017/04/25(火) 19:43:54.58 ID:6OwWg6nh0
- ￣￣￣￣￣＼ rﾆ二二ゝ―‐､
仮に一連の文章を ＞ ／""""""ミヽ ヽﾊ
.聞いて一語一語が｜ / ﾐ| | |
分かったとしても ｜〈ー‐､ r―- ﾐ| ,ハ ）
意味が分かるのが｜ 赱>//ｨ赱ｱ | ハ (
＿＿＿＿＿／ l // ,リ ﾉ） ）その中の一単語ってレベルだろ
. ｜(___つ (0) （ （韓国語もそんなだっただろ
∧ヾﾆニア ﾉ） ) ）勉強が多リン
（ ヽ ノ ( （ （ (
）））)＞― ´ /― ､） ） )
(／|＼ ／/ ＼(( - 92 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW bffb-zN5a)：2017/04/30(日) 20:11:39.37 ID:iG8dgfxI0
- >>1
ひらがなを覚えた時点で日本人は
英語の発音が出来なくなり
聞き取りも困難なものとなる - 93 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ d793-ueAC)：2017/04/30(日) 21:46:36.56 ID:R0uoAb+D0
- 文字が無かった時代
特に原始時代なんて
色んな音を使ってコミュニケーションしてたんだろうな - 94 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW bffb-z+sp)：2017/05/03(水) 18:26:17.94 ID:qrgnXTyJ0
- >>84
英語の発音を笑ったりバカにしないで
素直に全てを受け入れることが出発点
カタカナ英語じゃないけど
日本人は日本語発音に置き換えて
英語を初めて理解する
テイキリイーズィを
ああ、テイク イット イージー ねって
文字を見て確認するのもそう
それ日本語だから
やっぱり学校がわるいのか？ - 95 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW d77d-Szoh)：2017/05/03(水) 19:02:13.35 ID:56lmv5Vb0
- 義務教育、高校卒業レベルで基礎は十二分。
足りないのは英会話をする機会。
日本人が英語を聞き取れないのでは無く、聞き取れてもその内容を知らないから理解出来ない。
テイキリージを一回理解すれば、次からはすんなり聞けるし発言できる。
要は、英会話をする機会が無いことが問題だし、それは国家戦略上の問題だし、やる気がある人は、英会話をする機会を自ら作るしかない。
親が国際的な家庭なら、そういう環境を得やすい地域に引っ越す。
逆に言えば、こんな国だから日本語と英語のバイリンガルというのはそれだけで武器になる。
発想を変えれば、こんな楽な話はない。 - 96 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW bffb-z+sp)：2017/05/03(水) 19:21:37.70 ID:qrgnXTyJ0
- >>95
意味が分からなくても
聞き取れなくっちゃ
ダメでしょ？
それじゃ
意味の取れなかった単語を
聞き返すことも出来ないじゃん - 97 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 97d6-Ahd3)：2017/05/03(水) 19:52:58.80 ID:mK1jAnPE0
- 全く耳にしたことがないフレーズは全ての単語の音と意味を理解しててもなかなか聞き取れない。
しかし意味もわからず聞き流すだけじゃ理解するための経験としてはカウントされない。
聞いたことがある、くらいにはなるかもしれないけど。
結局はどれだけ多く、音で聞いた文章を理解したことがあるか。
音の繋がりを聞いたことがあって、構成も内容も理解しているなら
次聞いた時はたとえ内容の一部が変わっていても順応は出来る。 - 98 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM7f-0PWR)：2017/05/03(水) 22:42:26.72 ID:LpRDoWFWM
- 掘った芋弄んな
式の習得論は
手垢がついてんだよ - 99 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 3233-+AEo)：2017/05/09(火) 21:00:12.12 ID:hKsSF65T0
- 日本語の表現力豊かやねぇ
- 100 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 023d-PmL+)：2017/05/10(水) 11:58:43.32 ID:9qZjSNRM0
- >これは何が原因なのか？
言語の音声認識は記憶にある音と、聞いた音の照合。
つまり、聞き取ろうとする音が記憶にないから。
そのためには音声をディープラーニングで忘れないように覚える。 - 101 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 377d-NEMB)：2017/05/10(水) 15:24:39.33 ID:UNH2t2/M0
- 前半は合ってるけど、その為に、いろんなリスニング素材に触れ、ボキャビルや読書もし、なにより、英会話を実践するだけ
- 102 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ bf3d-C9b9)：2017/05/11(木) 09:17:25.74 ID:Kz80YTPY0
- >なぜ“You won.”ではなく、“You win.”なのかは
それが間違いだ。
”英語で正しく言い分ける”の説明では、現在も過去も同じだと言っている。
I get it.
わかった
過去形で
I got it.
と表現することもできます。意味・用法・使い所は特に変りません。 - 103 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ bf3d-C9b9)：2017/05/11(木) 09:37:26.21 ID:Kz80YTPY0
- >ｱｳｱｳｶｰ Sa87-Mgx/ （４コマ：桜井恵三の下僕）
４コマ氏と俺の関係は英語をSNSで学んでいる仲間、同志だ。
横の関係であり、上や下の関係ではない。 - 104 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ bf3d-C9b9)：2017/05/11(木) 16:24:28.13 ID:Kz80YTPY0
- >なぜ“You won.”ではなく、“You win.”なのかは
それが間違いだ。
”英語で正しく言い分ける”の説明では、現在も過去も同じだと言っている。
I get it.
わかった
過去形で
I got it.
と表現することもできます。意味・用法・使い所は特に変りません。 - 105 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ bf3d-C9b9)：2017/05/12(金) 22:38:28.00 ID:n+FFC+ij0
- いままでいろいろな勉強法を試してきましたが、桜井恵三さんが提唱しているディープラーニングがいちばん効果を実感しました。
ディープラーニングをはじめる前はオンライン英会話などで単語と文法知識を駆使して、自分なりに英語を作り出していましたが、それが正しく自然な英語なのか不安を感じていました。
ディープラーニングではネイティブの会話を言い回しごと覚えて使うので間違えようがないし自然な表現になり不安はなくなります。また、やればやるほど言い回しが増えるので上達を実感できます。伸び悩んでいる中級者の方は是非試してみてほしいです。
ディープラーニングで覚えた表現をオンライン英会話で使ってみるなどの利用法もおすすめです。
https://xn--dck0a5dra3dxf1c6cc.net/lp - 106 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ bf3d-C9b9)：2017/05/13(土) 07:17:30.82 ID:33JEG15P0
- いままでいろいろな勉強法を試してきましたが、桜井恵三さんが提唱しているディープラーニングがいちばん効果を実感しました。
ディープラーニングをはじめる前はオンライン英会話などで単語と文法知識を駆使して、自分なりに英語を作り出していましたが、それが正しく自然な英語なのか不安を感じていました。
ディープラーニングではネイティブの会話を言い回しごと覚えて使うので間違えようがないし自然な表現になり不安はなくなります。また、やればやるほど言い回しが増えるので上達を実感できます。伸び悩んでいる中級者の方は是非試してみてほしいです。
ディープラーニングで覚えた表現をオンライン英会話で使ってみるなどの利用法もおすすめです。
https://xn--dck0a5dra3dxf1c6cc.net/lp - 107 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 6f6a-wmwH)：2017/05/13(土) 20:33:30.01 ID:qx4caVt60
- 米製英語、英製英語が蔓延してるから。
敢えて優れてる人材をつぶしがち。 - 108 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌﾟｯｯ Sdc7-9Q+9)：2017/05/13(土) 21:03:04.38 ID:+rIhscUad
- 4コマ＝桜井の自演キャラ
- 109 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7312-O3YC)：2017/05/13(土) 23:17:52.68 ID:adJmyH2f0
- 「first of all」が「festival！」に聞こえてしまった自分に腹立ったw
- 110 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｴｰｲﾓT SE1f-SU9n)：2017/05/14(日) 14:43:52.66 ID:vdsqjEqnE
- ＴＯＥＩＣのリスニング問題も、
インド系→中国系→フィリピン系→ドイツ系→アラブ系→アフリカ系→メキシコ系→米国系
とか読み手をローテーションさせたら、アメリカ人も間違いまくると思う。
日本人が日本の職場とかで普段聞いてる英語って、ほとんどアジア・アラブ・アフリカ系の訛りが入りまくった奴だから、
普通のスピードで聴きとれる保証はない。 - 111 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp47-cJKF)：2017/05/14(日) 17:03:50.24 ID:8WhBy1mHp
- アメリカは移民の国だから、いろんな発音、文法、英語力の人が普通に混在してるよ。
言語だけでなく、見た目も大きさも肌の色も髪の色もバラバラ。
圧倒させるけど、反面、日本て国の均一性が異様にも思える。 - 112 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰ Sacf-Q0Oz)：2017/05/25(木) 10:19:07.26 ID:wrAlZBJPa
- 前頭模試で英語12
http://i.imgur.com/gWscTCu.jpg - 113 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK7f-nSo2)：2017/05/25(木) 10:52:01.33 ID:3UpZH+bWK
- http://youtu.be/OVTzGU3NDCc
- 114 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ ab24-/6qz)：2017/05/25(木) 12:18:48.33 ID:MP4I1RU40
- 喉発音理論で完璧に説明されてるよ
>>1 - 115 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ df3d-DC4P)：2017/05/25(木) 12:55:52.88 ID:Rgnt/cMH0
- >桜井恵三の英語の学習法・学習教材の‘ディープラーニング’については、一切、科学的な検証や実験は行われていません。
>すなわち、科学的根拠は全くありません。
日経ビジネスがディープラーニングと英語学習の関係を報じています。
ディープラーニングと英語学習の関係
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/skillup/15/093000004/102700029/
それは、「まず文法解説有りき」の学習から、「文法解説がゼロ」もしくは「ほとんどゼロ」の学習への転換です。
言語が文法を学ぶ用法基盤ではなく
ディープラーニングで事例を学ぶ事例基盤である事は明白です。 - 116 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｶｰ Sa8f-ShVR)：2017/05/26(金) 23:03:30.62 ID:WgMHFR8Ba
- https://m.youtube.com/watch?v=CnPjIt_EWO4
これの逆だろな
日本語でも聞き取りにくい方言は
標準語から外れた音があるんだろう - 117 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ df3d-DC4P)：2017/05/30(火) 21:43:15.99 ID:GoPMZhCm0
- >ミュージカル映画（「８月月夜の茶屋」）のセリフをそのまま言ってるだけなので参考にはなりません。
下手だと思うw
彼の英語は実に酷いです。
https://dl.dropboxusercontent.com/u/31594488/sakuraikeizo.mp3 - 118 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ ab08-/6qz)：2017/05/31(水) 21:53:40.89 ID:yotfU15z0
- ナチュラルスピードを歌う英語教材は1.5倍速でも聞けるし書きとれる
流石に映画より早い筈だがネイティブが見てる前提の映画でゆっくりしゃべってるの聞いても解らない・・
問題は速さではないんだろうなあ - 119 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp0f-MJsu)：2017/05/31(水) 21:58:01.81 ID:lZMB8VRNp
- 喉、かなぁ…
- 120 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM7f-llba)：2017/05/31(水) 22:13:57.14 ID:DMNujj9RM
- 映画ドラマは構文がちゃんとしてない、スラングが多い、リエゾンとかも
ネイティブニュースは聞き取れるのに映画ドラマが断片しか聞き取れないのはだからだ
とはいえ映画ドラマもだいぶ聞き取れるようになってきてる
聴いてる時間と慣れだろ - 121 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 255e-reZ5)：2017/06/02(金) 07:32:00.18 ID:9imk0ENz0
- リスニングは音声知覚の正確さと直読直解のスピードで決まる
前者は発音学習してシャドーイングやディクテーションで伸びる
後者は多読多聴で伸びる
これを両方やればいい - 122 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 833d-Hrry)：2017/06/11(日) 08:43:41.86 ID:SL7efILx0
- >リスニングは音声知覚の正確さと直読直解のスピードで決まる
言語の音声認識は音素ベースではなく、音のストリームベース。
英語をディープラーニングで覚えないと英語を聞き取る事はできない。 - 123 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW dbfb-DfsZ)：2017/06/11(日) 09:30:28.13 ID:Wf7eobWG0
- ネイティブ同士の一般会話はそもそも
モゴモゴ言って何言ってるのかさっぱり
分からない！リエゾンとか音の脱落とか
の問題ではないと思う
音声の質が根本的に異なっていることが
聞き取れない理由だと思う - 124 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 3542-/cca)：2017/06/11(日) 20:36:45.53 ID:HqgZ/rwN0
- 洋画を英語字幕必須にすればよい。おときいてなんて言ってるのかわかるようになれば上達早いだろ？
- 125 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ e53a-kOr2)：2017/06/11(日) 23:09:12.57 ID:H2Av4z/w0
- フラッピングとか音挿入って有名？リンキングとかリエゾンは有名だけど英語喉も触れてないし
- 126 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMeb-svh+)：2017/06/11(日) 23:31:03.42 ID:TdGyYgDwM
- not famous cuz doesnt exist
if exist,doesnt worth considering
gotit? - 127 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 953a-kOr2)：2017/06/12(月) 00:30:58.31 ID:3s1CVA3J0
- フラッピングと音挿入は有るものだぞ
- 128 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 455d-kOr2)：2017/06/12(月) 15:17:54.30 ID:ed3Z/T5B0
- >>123
うむそれな - 129 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW dbfb-DfsZ)：2017/06/12(月) 23:07:39.87 ID:RgxmK69U0
- 不明瞭極まりないあのモゴモゴした音声
決して周波数等の問題ではないと思われ - 130 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp71-uXNH)：2017/06/13(火) 01:44:32.53 ID:Zn0SrIkTp
- >>125
＞フラッピングとか音挿入って有名？リンキングとかリエゾンは有名だけど英語喉も触れてないし
フラッピング、音挿入って何？ - 131 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 0bac-kOr2)：2017/06/13(火) 12:28:18.57 ID:MJtoPfLa0
- ググってくれると思って書いたんだけどと言うか知らないんだからやっぱり聞き取れないじゃん
http://gyakuten-eigo.net/guide/phonics-liaison/ - 132 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp71-uXNH)：2017/06/13(火) 12:57:22.58 ID:Zn0SrIkTp
- >>131
そのページ見てなんのことかわかった
それ両方とも英語喉に書いてあるよ
p.161
p.191 - 133 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 4524-kOr2)：2017/06/13(火) 13:02:42.18 ID:jNqHpH8p0
- リンキング、リダクション、 ラッピング、音素の挿入は大事だけど
ネイティブ用の素材や会話は音の区切りや発音そのものが聞き取れないんだわ
キャニューと言われて何のことかわからないという次元ならともかくね - 134 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 4524-kOr2)：2017/06/13(火) 13:06:48.82 ID:jNqHpH8p0
- 最後の文、キャニューと言われてキャニューって言ってたけどなんだ？という段階ならともかくね
二言い換えというか訂正
★スマホ版★掲示板に戻る全部前100次100最新50名前： E-mail (省略可) :
read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)