香港内引越しをして もう1ヶ月が経ちました。
今住んでる地区は けっこう都会で(その分空気が悪いけど 汗)駅やモールがすぐ側。
スーパーもモール内にあって大変便利。

以前住んでた所は、緑たっぷりの自然豊かな環境で
オーガニックファームなる素敵なお店があり 安全かつ新鮮で美味しい野菜を安く手に入れることができました。
引越してからは、近所にスーパーはあれど、輸入物かオーガニックの高くてあまり新鮮でない野菜ばかりでガッカリ。あのオーガニックファームがすごく恋しくなりましたが、以前住んでた地区へは電車&バスが必要で さすがにあそこまでは買いにいくのはちょっと遠すぎ・・・・でも、農薬たっぷりの中国野菜は買いたくないし。。。
あ、そう言えば大都会に暮らす友達が 良い八百屋さんを知ってたな!と、思い出し、先日さっそくお友達行きつけの八百屋さんに連れて行ってもらいました。

場所は北角(North Point)
下町情緒溢れる香港らしい地区だけど、実はこの日が行くの初めてでした。今まで遠すぎて行くチャンス無かったのよねぇ。

駅を出てすぐにある大通り。この看板の建物は劇場で京劇メインで公演されてるとか。京劇観賞にいつか行ってみたいと思ってたので この建物の存在に嬉しくなってしまったわ。



この日はとっても暑かったので
夕方までお友達の家で子供達を十分に遊ばせてから出発。
それでも熱気ムンムンの北角の町を お友達と一緒にベビーカーを押して目的地へ。
この大きな建物の中が市場になっています。

この建物の向こう側には大きな魚市場もあるとか。それも気になるな。

建物の二階へ。エスカレーターもあるのでベビーカーもOK!
夕方でずいぶん客足は少ないけど、お店がズラリ!活気を感じます。



↓香港名物?上半身裸のオッサン殿方。

暑いので、上半身裸になって働く人も多い香港。しかも脱いでる人に限ってメタボ率高いのはなぜ?!

このフロアは八百屋さんが主。でも、お豆腐とか、乾物みたいなのを売ってる店もあります。
「亀ゼリー?!」と思ったけど、たぶん草仙ゼリーよね。こんなところでは亀ゼリーは売ってないか!


ザーサイもてんこ盛り!まだこういう店でザーサイって買ったことないけど。


教えてもらった八百屋さんは、在住日本人に有名なお店で
主に、新界(香港)の有機野菜を扱うお店なのです。ちゃんとその日の仕入先などもボードに記入されてて、オーガニックでなくても、台湾産とかマレーシア産とか中国産と比べれば、遥かに農薬が少ない野菜を扱ってます。お店と店主ご夫婦?(でも二人の顔似てる!)の写真をパチリ。

見るからに新鮮で綺麗な野菜がズラリ!!目が輝きました♪
日本人客が多いだけに、お店のおっちゃん&おばちゃんお兄さんとお姉さんは
「サツマイモー おいしい!台湾の!」「キャベツ、有機!いいよ!」と日本語で説明してくれます。
お会計も「キョウ、ハジメテ、90ドル!」と初めて割引も日本語で言ってくれ、こちらもすっかり日本語で返事。この日買ったのは、キャベツ一玉、かぼちゃ1つ、サツマイモ3つ、韮一束、ナス1パック、枝まめ500Gくらい。重いものばっか。でもこんだけ買って90ドルて安い!青葱もおまけにつけてくれました。
マレーシア産のカボチャは大きいの一つで21ドル!普段買ってる日本産のなんて一つ70ドルはするのに!味もほくほく美味しくて、これからはかぼちゃをお菓子に使う贅沢もできるやん!!


その後は、下の階の街市もちょろっと見学。
下は肉屋とか乾物屋などゾーンに分かれてます。乾物屋ゾーンではお線香屋さんもあったり。ローカル色たっぷり。ゾーンごとに出てる表示の絵がカワイイ。


タマゴ屋さん。イラストに胸キュン!

6個で5ドル(約70円)・・・・めちゃ安いけど 買う勇気ないな。


続いて春秧街 (Chun Yeung Street)へ。
ここは北角行きのトラム終着地点。
アングル微妙やけど。



春秧街はトラムの線路を挟んでズラリと屋台やお店が並んでます。

たくさん人が行き交う中、トラムも強引に走行するらしい。

この通りにも、日本人御用達のお肉屋さんがあって行ってみることに。
他のお肉丸出しとは違った店構えで、そこは有機肥料で育った認定された豚や鶏肉が扱われ
日本語でも安全なお肉の取扱店というポスターが貼られてます。
もう遅かったので商品は品薄。豚ミンチだけ買って帰りました。
その場でミンチにしてくれます。

こちらも、いつものスーパーよりぜんぜん安い!でも、この周りにある店よりは がぜん高いんやろうな。

帰りに、乾物屋さんで干し貝柱も購入。
以前実家にお土産に買ったのが すごく好評だったので自宅用に買ってみることに。(人には味見せず買うくせに、自分は未経験だった)
自宅用で乾物だし、中国産の安いのを買おうとしたら、お店の客さんらしきマダムが「北海道産がいいよ!」とお勧め。そのマダムは英語が堪能なので、お店のおっちゃんの代わりに、他の知らない乾物の説明もしてくれ親切。
ちなみに買った北海道産の干貝柱はとっても美味しかったです。なのに日本より安いから、またお土産しよ。←逆輸入。


帰りに通った魚屋さん。新鮮そう!


いやぁ、とってもいい買い物ができました。市場好きな私なので、興奮しまくり♪
美味しそうな野菜がたっぷり入った冷蔵庫を眺めると嬉しくなります!

この日から一週間ほどたった今日
息子が学校に行ってる午前中に フラッとまた北角へ買い物に行ってきました。
やはり朝の方がすごい人で賑わってます。
でもお肉屋さんも品数豊富で、八百屋さんでもたっぷり色々買って帰りましたよ。
自宅からは乗り換えで決して近くではないけど、でも行く価値あり!
これからは北角へ毎週買い物に行きます。





COMMENT

よさそう!

すごいーこんなところもあるんやねー
北角行ったことないわ
(ていうか香港島自体数えるほどしか・・・
領事館にいくくらいしか・・・引きこもり過ぎ!)。

例によって全然知らなかったよ、
街市の中にオーガニックの店があるなんて。

ダンナさんもアルちゃんもほんっとうに幸せだよねぇ
こんなにちゃんと健康管理して料理してくれる妻・母!


なるほど~!

海外での(特に中国に近い地域での)食糧調達の苦労が、とても伝わってきます。
でもsacchilaさん、偉いわぁ~! 毎回そのバイタリティーと尽き果てぬ好奇心(笑)に感服つかまつっておりますよ。
私の友人は(というと晩婚なので高齢出)5歳の男の子がいるのだけど、あまり遠くに出歩きたくないと。子どもを連れて歩くだけで大変なのだとか。なんとなく分かるわぁ~、と思っているだけに、sacchilaさんの行動力にいつも「アッパレ!」と拍手を送ってしまいます。やっぱり子育てって、体力が勝負なんですねぇ。……(笑)

噂には聞いていたけどこんな風になってたんや、北角のマーケット!
いつもアピタばっかりで買い物してたからなぁ・・・
新鮮で安全なものが安くで買えるなんて魅力的!
こういうとこってひとりで行くのってけっこう勇気いるやんなぁ(初めて行くときは特に!)でも1回デビューしたら通ってしまいそうやね。
それにしてもほんと旦那サマもアル坊も幸せ者やなぁ。
私なんか仮住まいでキッチンが狭いこと&道具が揃ってないことを理由に手抜き料理のオンパレードやし(笑)

| カナコ | 2010/09/15 16:08 | URL | ≫ EDIT

ちょっと~!!私も同じ日、同じNorth Point いたよ~!!Fortress Hill とそこの間を何度もいったりきたりフラフラしてたわ~!!目的があって行ったのだけれど、結局時間的な関係で果たすことができず、時間をもてあましてたの~!電話すればよかった~^^;今までめっちゃ近くに住んでいたのに、ここで買った事なかったわ~。どうもあの雰囲気と臭いが苦手で・・・。でもフレッシュで安いのなら、今度行ってみようかしら~。

わー探検したくなるー!市場って楽しい。
値切ったりするやりとりもおもしろいし、
未知な食べ物があったり。
卵とか割ったら鳥でてきそう。ってそれはないか。
いつもながら食材の調達、大変ですね。

| siva | 2010/09/16 19:39 | URL |

私も市場大好きです~♪何処に行っても必ず行く場所!
夫はザーサイ大好きで、時々台湾料理屋さんの切ってあるザーサイを買ってきます。胡麻油が効いたのが好みです^^
中華の濃い味の料理はあまり作ったことがないけど、野菜は美味しいものが揃ってそうで気になります。
そうそう!覚えてるよ。あのオーガニックファームの野菜はボリュームあっていいな~って思ってました。
直接行って買えるのが安心できていいところだったけど、遠くなっちゃったのね~^^;
でも生活するには街中の方が便利だし、学校のこともあるので引っ越してよかったですよ。
オーガニックファームへは、プチ旅行?気分で行くのもいいかも☆
暫く北角ブームが続きそうですね♪

★★コメントありがとうございます★★

◆kiyokoさん
いいお店があって良かったわ。
しっかり健康管理なんてしてないよ。専業主婦だけどズボラで簡単料理ばっかだし。ただやっぱり中国野菜の農薬って気になるのと、自分的に新鮮で安い(ここが主!)野菜がほしいだけなんやけど(笑)
kiyoちゃんちからだと、近くに巨大モールもあるし、九龍サイドで何でも揃うから わざわざ遠出して ごちゃごちゃした街歩こうとも思わないのが普通やわ!



◆あんりさん
お家でお野菜育てるあんりさんが こちらのスーパー見たら驚くかも!新鮮そうなお野菜は農薬たっぷりの中国産で、日本産となるとほうれん草が一束500円はするほど!もちろん鮮度は落ちてるし、せっかく高いお金出しても物が悪かったりでガッカリなことが多いのです。これからは安くていい野菜を手に入れられるので、お野菜ケチらずにすみそう(笑)そのためなら、多少遠くたって出向きますよー!!もともと出歩くのが好きなので。ただそれに付き合わされてる息子には悪いですけど(苦笑)


◆カナコちゃん
アピタだったら日本の野菜も安く売ってるし便利だやもんね。子連れだと一回でいろいろ済ませたいしね。うちはアルノが学校の時にささっと行けるようになったら、これからも遠くても買い物に行けそうで嬉しいわ! 仮住まいの時は ほんと料理する気ないよねぇ。私も仮住まいの時なんてたいした物作ってなかったよ。ってか今も手の込んだ料理なんてめったにしないけど(笑)



◆ecoさん
えー、同じ頃にあの辺いたなんて!ほんま合流したら良かったねぇ。私は食いしん坊が故、市場が大好きなんで、どんな市場でも食いつくたちですが、確かに臭いとあの雰囲気独特ですもんねぇ。苦手な人が多いと思う。でも、お野菜すごくいいので、行く価値あり!



◆sivaさん
sivaさんも市場好きなんですねぇ。ほんと未知の食べ物が売ってたり、ちょっとオモローなものも発見できるしで、ほんと異国の市場って大好きです。もちろん日本の市場も大好きですけど。遠いのは不便ですが、この面白さがあるから 余計に出向きたくなるのです。


◆melissaさん
市場って楽しいですよね。私もどこに行っても市場に立ち寄りたいタイプです。その土地の文化が凝縮されてる気がして。旦那さま、ドミニカ人なのにザーサイ好きだたなんて渋い!うちの旦那はまだだ試したことないかも。一度こんな市場でトライしてみようかと。
あのオーガニックファームも また小旅行がてら行ってみたいなぁと思います。目の前で採れるなんて最高ですもんね!


 

| sacchila | 2010/09/17 09:25 | URL |

おひさ!!

北角に有機野菜が売ってるの知ってたよ。
そしてこんな市場は街の所々にあるよね。買う勇気はないけど・・・。

誕生日会参加したかった~。ブログ読んでて思わず笑ちゃった。
でも引っ越してまだアルちゃん落ち着いてないっぽいね。コウちゃんもそうだった。。。妊婦には辛かった。。。

私はまだ産まれてなく、双子だと予定日の2週間早く産まれるのが普通で、明日がその2週間前の38週目になるんだけど、まだ産まれなそう。

| むつみ | 2010/09/17 22:27 | URL |

◆むつみちゃん
コメントありがとう!嬉しいわん。
この有機野菜売ってる八百屋さん、遂に行けて良かったわ。安全野菜を求めてこれからも通うよ。あのオーガニックファームもまた行きたいけどね。あそこは本当最高!
アルノは新しい家にすっかり馴染んだで。程よい広さになったからか、寝起きとか自分の部屋でも泣かなくなったよ(笑)
赤ちゃんそろそろ生まれそうかな?って思ってたとこ!ドキドキやね。安産祈ってます!!がんばって!

| sacchila | 2010/09/17 23:28 | URL |

ホーントにお子ちゃま連れで色々探索されてて、そして大量買い。拍手拍手です。
「有機」とかいう言葉しってる香港おばちゃん、凄いですねー。干貝柱、日本より安いなんて凄い!!結構高いんですよねー。かつて肝臓が絶好調で飲み続けていたころ、二日酔防止に聞くとかいう噂をききつけ食べてましたよー。あの味がまたお酒を進ませるっていう話も。。

| mj | 2010/09/18 02:31 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://sacchila2010.blog108.fc2.com/tb.php/133-baaddf77

TRACKBACK

≪ | PAGE-SELECT | ≫