JUGEMテーマ：韓国旅行
今日は、エステのお仕事でした
土日に、papaと子ども達みんなが家にいてるので、
月曜日は、だいたい、家の中がグッチャグチャ
朝から、ダッシュで片付け＆掃除しないといけないのに、
こんな日に限って、朝から小学校の旗当番だ～
バッタバタで、なんとか用意が間に合いました。ホ～
いつも、仲良く楽しく来てくださって、ありがとうございます
おいしいお土産も、いつもありがとうございます～
子ども達も、喜んでましたぁ
デコルテのマッサージアンチエイジングの引き上げのマッサージパックの
人気のコースです
デコルテや肩のマッサージの時間もたっぷりあるので、スッキリするし、
フェイスラインが引きあがって、お肌もツヤツヤになります
あぁ、ほんと、yukieも誰かにして欲しい
寒くなったし、空気の乾燥もひどくなったので、
お家でのお肌の保湿ケア、がんばって下さいね～
終わってからは、ビンテージシーツのオーダーの次のオーダーの準備をしました
でも、その前に、めっちゃ寒くなったので、
１着だけ、yukieの部屋用の上着を縫いたいな～・・・
去年まで着てたのは、生地が薄くなって、処分しちゃったから
明日は、午後からエステやし、午前中に、生地の裁断をしようかな
今日は、韓国旅行の日記を載せますね～
１０月１９～２１日の３日間、２泊３日で韓国･釜山旅行に行きました
１日目 出発～ロッテ百貨店まではこち
1日目 チャガルチ市場まではこちら
１日目 南浦～雲海台晩ご飯はこちら
１日目 夜 E Mart＆海雲台夜景はこちら
２日目 朝ご飯～竜宮寺まではこちら
２日目 海東竜宮寺・前半はこちら
2日目 海東竜宮寺・後半はこちら
2日目 機張市場はこちら
２日目 晩ご飯まではこちら
西面でデジクッパの晩ご飯の後、お待ちかねのエステタイム
韓国で骨気（コルギ）をしてみたかったんだ～
お店は、薬手名家（ヤクソンミョンガ）と迷って、
最近、人気のあるシャロッテエステティックにしました
日本語OKだし、メールの対応も、とても丁寧で親切だったから
来た道を戻り、ロッテ百貨店の西側に行きます
ロッテ百貨店の南側の道には、屋台がズラズラ～っていっぱい
韓国は、どこでもお店になるから面白いですよね～
韓国語がベラベラなら、こんなところで食べてみたいね～
あ、行こうかどうか迷ってた薬手名家のお店の看板だっ
元祖骨気のお店だもんね～
人気の、メウンカルビッチムとおかゆの済州家のお店もあるね。
さすが、繁華街
シャロッテエステティックのあるビルに着きました。
３階だけど、エレベーターじゃなくて、ビルの横の階段が出入り口。
母が、「また、階段～」って。
地下鉄移動は階段がめっちゃ多いし、昨日は釜山タワーの階段、
今日の午前中は、竜宮寺でいやってくらい階段を歩いたから、
階段がイヤになってるみたい
普段、めっちゃ元気やから気にしてないけど、考えたら、来年７０歳だもんね
きれいなかわいらしいお店です
対応してくれた方が、日本語ベラベラで、すごく優しそうな方でした。
これは、安心だわ～
「施術者は日本語が分からないので、何かあれば、私を呼んでくださいね」って。
「顔ゴルギケア＋美白リフティングケア＋腹部循環と弾力ケア及び頭皮循環ケア
通常14000ウォンのところ、イベントで８５０００ウォン」
のコースをお願いしました。
８５００円なので、ちょっとお高いけど、
骨気とお腹のマッサージもついてこの値段ならいいよね
初骨気、楽しみだわ～
１部屋で、母とyukieと同時に施術してもらいました。
母は若い女性、yukieは年配の女性。
いつも、エステ中に心地よくなって寝てしまうので、
今日は、ちゃんと覚えておくように、寝ないようにしないと～
と思ってたら、なんてことない。
痛すぎて、寝るどころじゃありません
お腹が痛くてよじれるくらい、しっかりと強いマッサージで、
途中で、腸がグルグルなってるのが分かりました
みぞおちをなぞるマッサージも、めっちゃ痛いし、顔も、痛い～
普段、自分でもかっさと簡単な骨気をしてるので、痛みには慣れてるはずだけど、
非じゃないっ
テレビの罰ゲームで、足ツボマッサージをされて、
「いたたたた」ってなってる人がいてるけど、まさに、あの状態
でも、「痛い」って言って、力を弱めてもらったら、
効果が薄まりそうなので、ガマンしました
美白ケアで痛みのない施術になり、やっと心が落ち着きました
母は、「お腹も顔もぜんぜん痛くなかった」って言ってたから、
年齢や状態に応じて、力の加減をしてくれてるのかな
１時間の施術が終わって鏡を見たら、
確かに、フェイスラインが引きあがってる～
やったぁ～
次の日に撮った写真も、ほとんどノーメイクなのに、ちょっと痩せてる。
ガマンしてよかったね～
スタッフさん、ノムノム カムサムニダ～
母も、「前にしたアカスリよりも、エステのほうがいいわ～
こっちのほうが、気持ちいいし、値打ちあるね～」って。
気に入ってくれてよかった
じゃ、次に韓国に行く時も、チムジルバンとエステは予定に入れるね～
帰りに、また、地下鉄の長～い階段を使うのがしんどいので
日本語ベラベラのスタッフさんに、
「海雲台まで帰るんだけど、バスはありますか 時間はどれくらいかかります
地下鉄と、どっちがいいかなぁ」
って聞いたら、他のスタッフさんに聞いてくれて、
「バスはあるけど、回り道するから、すごく時間がかかります。
地下鉄のほうが、早く帰れますよ。もう、夜も遅いし、地下鉄にしたら」って。
で、また、長い階段の地下鉄を使うことに
ほんまに長っ
韓国の地下鉄、地下の深いところにありすぎっ
繁華街の駅やのに、エスカレーターやエレベーターは、どこにあるの
エステで癒されたのと、釜山の地下鉄にも慣れてきて、
帰りの電車は、２人でウトウト寝ながら帰りました
夜の１１時前に、地下鉄の海雲台駅に着きました。
「せっかくきれいな場所に泊ってるから、お母さんも、夜景見に行こうよ」
で、ホテルに戻る前に、ぶらぶら海まで歩きました
駅を出て、まっすぐ南に歩く大きな道です。
道の両側に、たくさんのお店が並んでます。
繁華街は、ネオンがきれいだよね～
この、アイビーがからんだ四角い柱みたいなオブジェもいいな～
これからアイビーが育って、どんどんきれいになっていくんだろうね～
韓国の南の都市で、海の近くなのに、スノーボードのお店があるのね～
カラフルでかわいい
季節がいいからか、オープンテラスのお店が、すごく多いです。
母も、「昼間は、歩いたら少し暑かったけど、汗をかくほどでもなく、寒くも無く、
ちょうどいい季節に来たね～」って
よかった、よかった
チキンのお店だ～
韓国のサクサクジューシー唐揚げも食べたいものの一つなのよね～
普通の唐揚げと、ヤンニョン唐揚げが食べたいっ
前回も食べられなかったし、
今回は、母が鶏肉が苦手なので無理だし、途中で買い食いできるほど大食いじゃないから、
次回まで持ち越しだな～
海雲台市場は、食堂があいてるのかな
水色＆白の丸い看板が、海の近くの市場らしいよね
海に着きました
日曜日だからか、昨日に比べると、人は少ないです。
３人で演奏＆歌ってる人たちがいてました。
さすが韓国
歌も楽器もめっちゃ上手
パラダイスホテルの前のオブジェ。
次々と色が変わる幻想的なオブジェです
ここにも、楽器を演奏してる若者。
サックス、オカリナ、ほかにも、なにか楽器を置いてたような・・・
キレイだね～
弓なりになった砂浜で遠くまで見え、海岸すぐに高い建物が無いから、
見晴らしがいいです。
向こうに丘があるから、建物の光に高低差ができて、ほんとにきれいな景色です
普段、夜景を見ることもないし、キレイだし、ここにホテルをとってよかった～
ホテルに戻って、yukieは、昨日のE MARTへ。
サムギョプサルの鉄板を買ったんだけど、
丸い鉄板で、中央から油が落ちるタイプだから、使いにくそう
鉄板の端から油が落ちるのに交換してもらおうと思って
１２時前なので、一人でさっと交換にだけ行きました。
母が、「道、大丈夫 わかる」って。
yukieの超・方向オンチを知ってるから
「いちお、地図も持っていくし、曲がるところ少なかったから、大丈夫やと思う」
と言ったものの、ドキドキ
昨日も夜中に行ったから、街に景色が一緒やし、
２回しか曲がるところがなくてよかった～
着いたけど、めっちゃ、車も人も少ないっ
定休日じゃないはずなんだけど
１階にいたスタッフさんに、「交換したいけど、大丈夫」って聞いたら、
「いいですよ。急いでね」って。
あった～、よかった～
右の丸いのをやめて、左の四角いのにしました
他にも種類があったけど、一番軽かったのと、
日本でも、同じタイプが売ってたので、これにしました。
これ、鶴橋だと２２００～２８００円だったから、
１８００円くらいで買えて、ラッキ～
２階のスタッフさんに、「交換してもらえますか」って聞くと、
「１階のカスタマーサービスに行ってください」って。
レシートを見せながら話をして、３分くらいで手早く交換してくれました
ここで、なんと、閉店のアナウンスが
日曜日は、１２時で閉店なんだって～
ギリギリ間に合ってよかったね～
途中で道に迷ったり、西面からバスで帰ってたら間に合ってなかったよね
あ、前にも書いたけど、海雲台のE MARTは、韓国語メインで、
マイクをつけたスタッフさんとカスタマーサービスの人が英語可能です。
（全員かどうかは不明だけど）
行かれる方は、韓国語のメモを持っていかれたら役に立つと思います
韓国で、商品を買うだけじゃなく、交換もしちゃったよ～
なんか、一気に大人になった気分
（もう、じゅうぶん大人やけど）
では、続きはまた明日～
今日の一曲は～
[WIN : WHO IS NEXT] Team B 'Climax'
これが自作曲って、すごすぎるっ
曲も歌詞も、アレンジも、声も、全部すばらしよ～
なんて、すてきな１０代を過ごしてる子たちなんだろう
やっぱ、Team Bが好きだな～
↑
いつも遊びに来てくださって、ありがとうございます♪
励みになりますので、ポチッと応援、お願いします（＾－＾）
←ホームページも、ご覧になってくださいね♪
今日は、エステのお仕事でした
土日に、papaと子ども達みんなが家にいてるので、
月曜日は、だいたい、家の中がグッチャグチャ
朝から、ダッシュで片付け＆掃除しないといけないのに、
こんな日に限って、朝から小学校の旗当番だ～
バッタバタで、なんとか用意が間に合いました。ホ～
いつも、仲良く楽しく来てくださって、ありがとうございます
おいしいお土産も、いつもありがとうございます～
子ども達も、喜んでましたぁ
デコルテのマッサージアンチエイジングの引き上げのマッサージパックの
人気のコースです
デコルテや肩のマッサージの時間もたっぷりあるので、スッキリするし、
フェイスラインが引きあがって、お肌もツヤツヤになります
あぁ、ほんと、yukieも誰かにして欲しい
寒くなったし、空気の乾燥もひどくなったので、
お家でのお肌の保湿ケア、がんばって下さいね～
終わってからは、ビンテージシーツのオーダーの次のオーダーの準備をしました
でも、その前に、めっちゃ寒くなったので、
１着だけ、yukieの部屋用の上着を縫いたいな～・・・
去年まで着てたのは、生地が薄くなって、処分しちゃったから
明日は、午後からエステやし、午前中に、生地の裁断をしようかな
今日は、韓国旅行の日記を載せますね～
１０月１９～２１日の３日間、２泊３日で韓国･釜山旅行に行きました
１日目 出発～ロッテ百貨店まではこち
1日目 チャガルチ市場まではこちら
１日目 南浦～雲海台晩ご飯はこちら
１日目 夜 E Mart＆海雲台夜景はこちら
２日目 朝ご飯～竜宮寺まではこちら
２日目 海東竜宮寺・前半はこちら
2日目 海東竜宮寺・後半はこちら
2日目 機張市場はこちら
２日目 晩ご飯まではこちら
西面でデジクッパの晩ご飯の後、お待ちかねのエステタイム
韓国で骨気（コルギ）をしてみたかったんだ～
お店は、薬手名家（ヤクソンミョンガ）と迷って、
最近、人気のあるシャロッテエステティックにしました
日本語OKだし、メールの対応も、とても丁寧で親切だったから
来た道を戻り、ロッテ百貨店の西側に行きます
ロッテ百貨店の南側の道には、屋台がズラズラ～っていっぱい
韓国は、どこでもお店になるから面白いですよね～
韓国語がベラベラなら、こんなところで食べてみたいね～
あ、行こうかどうか迷ってた薬手名家のお店の看板だっ
元祖骨気のお店だもんね～
人気の、メウンカルビッチムとおかゆの済州家のお店もあるね。
さすが、繁華街
シャロッテエステティックのあるビルに着きました。
３階だけど、エレベーターじゃなくて、ビルの横の階段が出入り口。
母が、「また、階段～」って。
地下鉄移動は階段がめっちゃ多いし、昨日は釜山タワーの階段、
今日の午前中は、竜宮寺でいやってくらい階段を歩いたから、
階段がイヤになってるみたい
普段、めっちゃ元気やから気にしてないけど、考えたら、来年７０歳だもんね
きれいなかわいらしいお店です
対応してくれた方が、日本語ベラベラで、すごく優しそうな方でした。
これは、安心だわ～
「施術者は日本語が分からないので、何かあれば、私を呼んでくださいね」って。
「顔ゴルギケア＋美白リフティングケア＋腹部循環と弾力ケア及び頭皮循環ケア
通常14000ウォンのところ、イベントで８５０００ウォン」
のコースをお願いしました。
８５００円なので、ちょっとお高いけど、
骨気とお腹のマッサージもついてこの値段ならいいよね
初骨気、楽しみだわ～
１部屋で、母とyukieと同時に施術してもらいました。
母は若い女性、yukieは年配の女性。
いつも、エステ中に心地よくなって寝てしまうので、
今日は、ちゃんと覚えておくように、寝ないようにしないと～
と思ってたら、なんてことない。
痛すぎて、寝るどころじゃありません
お腹が痛くてよじれるくらい、しっかりと強いマッサージで、
途中で、腸がグルグルなってるのが分かりました
みぞおちをなぞるマッサージも、めっちゃ痛いし、顔も、痛い～
普段、自分でもかっさと簡単な骨気をしてるので、痛みには慣れてるはずだけど、
非じゃないっ
テレビの罰ゲームで、足ツボマッサージをされて、
「いたたたた」ってなってる人がいてるけど、まさに、あの状態
でも、「痛い」って言って、力を弱めてもらったら、
効果が薄まりそうなので、ガマンしました
美白ケアで痛みのない施術になり、やっと心が落ち着きました
母は、「お腹も顔もぜんぜん痛くなかった」って言ってたから、
年齢や状態に応じて、力の加減をしてくれてるのかな
１時間の施術が終わって鏡を見たら、
確かに、フェイスラインが引きあがってる～
やったぁ～
次の日に撮った写真も、ほとんどノーメイクなのに、ちょっと痩せてる。
ガマンしてよかったね～
スタッフさん、ノムノム カムサムニダ～
母も、「前にしたアカスリよりも、エステのほうがいいわ～
こっちのほうが、気持ちいいし、値打ちあるね～」って。
気に入ってくれてよかった
じゃ、次に韓国に行く時も、チムジルバンとエステは予定に入れるね～
帰りに、また、地下鉄の長～い階段を使うのがしんどいので
日本語ベラベラのスタッフさんに、
「海雲台まで帰るんだけど、バスはありますか 時間はどれくらいかかります
地下鉄と、どっちがいいかなぁ」
って聞いたら、他のスタッフさんに聞いてくれて、
「バスはあるけど、回り道するから、すごく時間がかかります。
地下鉄のほうが、早く帰れますよ。もう、夜も遅いし、地下鉄にしたら」って。
で、また、長い階段の地下鉄を使うことに
ほんまに長っ
韓国の地下鉄、地下の深いところにありすぎっ
繁華街の駅やのに、エスカレーターやエレベーターは、どこにあるの
エステで癒されたのと、釜山の地下鉄にも慣れてきて、
帰りの電車は、２人でウトウト寝ながら帰りました
夜の１１時前に、地下鉄の海雲台駅に着きました。
「せっかくきれいな場所に泊ってるから、お母さんも、夜景見に行こうよ」
で、ホテルに戻る前に、ぶらぶら海まで歩きました
駅を出て、まっすぐ南に歩く大きな道です。
道の両側に、たくさんのお店が並んでます。
繁華街は、ネオンがきれいだよね～
この、アイビーがからんだ四角い柱みたいなオブジェもいいな～
これからアイビーが育って、どんどんきれいになっていくんだろうね～
韓国の南の都市で、海の近くなのに、スノーボードのお店があるのね～
カラフルでかわいい
季節がいいからか、オープンテラスのお店が、すごく多いです。
母も、「昼間は、歩いたら少し暑かったけど、汗をかくほどでもなく、寒くも無く、
ちょうどいい季節に来たね～」って
よかった、よかった
チキンのお店だ～
韓国のサクサクジューシー唐揚げも食べたいものの一つなのよね～
普通の唐揚げと、ヤンニョン唐揚げが食べたいっ
前回も食べられなかったし、
今回は、母が鶏肉が苦手なので無理だし、途中で買い食いできるほど大食いじゃないから、
次回まで持ち越しだな～
海雲台市場は、食堂があいてるのかな
水色＆白の丸い看板が、海の近くの市場らしいよね
海に着きました
日曜日だからか、昨日に比べると、人は少ないです。
３人で演奏＆歌ってる人たちがいてました。
さすが韓国
歌も楽器もめっちゃ上手
パラダイスホテルの前のオブジェ。
次々と色が変わる幻想的なオブジェです
ここにも、楽器を演奏してる若者。
サックス、オカリナ、ほかにも、なにか楽器を置いてたような・・・
キレイだね～
弓なりになった砂浜で遠くまで見え、海岸すぐに高い建物が無いから、
見晴らしがいいです。
向こうに丘があるから、建物の光に高低差ができて、ほんとにきれいな景色です
普段、夜景を見ることもないし、キレイだし、ここにホテルをとってよかった～
ホテルに戻って、yukieは、昨日のE MARTへ。
サムギョプサルの鉄板を買ったんだけど、
丸い鉄板で、中央から油が落ちるタイプだから、使いにくそう
鉄板の端から油が落ちるのに交換してもらおうと思って
１２時前なので、一人でさっと交換にだけ行きました。
母が、「道、大丈夫 わかる」って。
yukieの超・方向オンチを知ってるから
「いちお、地図も持っていくし、曲がるところ少なかったから、大丈夫やと思う」
と言ったものの、ドキドキ
昨日も夜中に行ったから、街に景色が一緒やし、
２回しか曲がるところがなくてよかった～
着いたけど、めっちゃ、車も人も少ないっ
定休日じゃないはずなんだけど
１階にいたスタッフさんに、「交換したいけど、大丈夫」って聞いたら、
「いいですよ。急いでね」って。
あった～、よかった～
右の丸いのをやめて、左の四角いのにしました
他にも種類があったけど、一番軽かったのと、
日本でも、同じタイプが売ってたので、これにしました。
これ、鶴橋だと２２００～２８００円だったから、
１８００円くらいで買えて、ラッキ～
２階のスタッフさんに、「交換してもらえますか」って聞くと、
「１階のカスタマーサービスに行ってください」って。
レシートを見せながら話をして、３分くらいで手早く交換してくれました
ここで、なんと、閉店のアナウンスが
日曜日は、１２時で閉店なんだって～
ギリギリ間に合ってよかったね～
途中で道に迷ったり、西面からバスで帰ってたら間に合ってなかったよね
あ、前にも書いたけど、海雲台のE MARTは、韓国語メインで、
マイクをつけたスタッフさんとカスタマーサービスの人が英語可能です。
（全員かどうかは不明だけど）
行かれる方は、韓国語のメモを持っていかれたら役に立つと思います
韓国で、商品を買うだけじゃなく、交換もしちゃったよ～
なんか、一気に大人になった気分
（もう、じゅうぶん大人やけど）
では、続きはまた明日～
今日の一曲は～
[WIN : WHO IS NEXT] Team B 'Climax'
これが自作曲って、すごすぎるっ
曲も歌詞も、アレンジも、声も、全部すばらしよ～
なんて、すてきな１０代を過ごしてる子たちなんだろう
やっぱ、Team Bが好きだな～
↑
いつも遊びに来てくださって、ありがとうございます♪
励みになりますので、ポチッと応援、お願いします（＾－＾）
←ホームページも、ご覧になってくださいね♪