屋上オーガニック菜園
東京の新たなアート拠点として誕生した「3331 Arts Chiyoda」の屋上に、オーガニック菜園が新設されました。ここは、都会でオーガニック栽培を体験できる貴重な菜園。ご家族やお友達と一緒に、楽しく土いじりを楽しみ、穫れたてのおいしい野菜を味わえます。また、いつでも利用可能なため、朝どれ野菜で朝食をつくったり、会社帰りに収穫した野菜を持ち帰って夕食を楽しむこともできます。
3331 屋上オーガニック菜園の特徴
- 化学肥料等を使用せずに野菜やハーブを育てます
- 月に１回、オーガニック菜園の専門スタッフによるレクチャーがあります
- 屋上はフェンスで囲われているため、大きな鳥が侵入しません
- 主な菜園道具は無料で貸し出します
- ID カードで日の出から日没まで菜園で作業ができます
- 週2回、スタッフによる定期的な水やりサービスがあります
育てられる野菜の参考例
- 春・夏：エダマメ、ベビーリーフ、シソ、ミニトマト、ズッキーニ、ピーマン、バジル、ジャガイモ
- 秋・冬：ミニハクサイ、ハツカダイコン、インゲン、ミズナ、レタス、小松菜、ミニ大根、ワケギ
菜園の一年
| 2月 | ＜土づくり、植え付け計画＞ 肥土を混ぜ込み、畑の土が野菜の育成を助ける栄養分を蓄えられるよう準備します。 区画内にどのように野菜を植え付けるか予め計画を立て、種や苗の準備をします。 |
|---|---|
| 3月 | ＜種まき＞ 春から夏にかけて収穫ができる野菜を中心に種まきを行います。 |
| 4月 | ＜種まき、苗植え付け、収穫＞ 若葉には虫がつきやすいので、細やかな虫取りや手入れをする大事な時期です。 |
| 5月 | ＜種まき、苗植え付け、収穫＞ 育成が早い種類はすぐに収穫できます。利用区画の割り付け等の計画を立てて種まきを行います。 |
| 6月 | ＜収穫＞ 夏野菜収穫の最盛期です。 実を取り終えた作物の茎や根などを取り除き、秋野菜用の畑の準備に入ります。 |
| 7月 | ＜収穫祭、土づくり＞ 自分の畑で取れた野菜や有機野菜を持ち寄って、新鮮な夏野菜を食しながら楽しみます。 天地返しを行い追肥した後、1カ月マルチングを行い、栄養分を蓄えます。 |
| 8月 | ＜休耕、植え付け計画＞ 区画内にどのように野菜を植え付けるか予め計画を立て、種や苗の準備をします。 |
| 9月 | ＜種まき＞ 秋から冬にかけて収穫できる野菜の種まきです。 若葉には虫がつきやすいので、細やかな虫取りや手入れをする大事な時期です。 |
| 10月 | ＜種まき、苗植え付け、収穫＞ 育成が早い種類はすぐに収穫できます。利用区画の割り付け等の計画を立てて種まきを行います。 |
| 11月 | ＜収穫＞ 冬の冷え込み前の収穫、寒さに対する対策を施します。 |
| 12月 | ＜収穫祭＞ 自分の畑で取れた野菜や有機野菜を持ち寄って、冬野菜を食しながら一年間を振り返ります。 |
| 1月 | ＜収穫、畑の整理＞ 実を穫り終えた作物の茎や根などを取り除き、次の利用者が使用できるよう準備します。 |
お申込み方法
| 募集期間 | 空き状況による（お問合せ下さい） |
|---|---|
| 利用者決定 | 応募者多数の場合は抽選で決定 |
| 受付方法 | 申込み用紙をダウンロードし所定事項を記入の上、郵送、FAX、またはメールにてお送りください。（直接受付へ持参も可） 郵送窓口：〒101-0021 東京都千代田区外神田6丁目11-14 3331 Arts Chiyoda 屋上オーガニック菜園担当 FAX：03-6803-2442 メールアドレス：saien@3331.jp 直接ご持参の場合：3331 Arts Chiyoda 1階受付窓口 申込み用紙（WORD形式）｜申込み用紙（PDF形式） |
| 見学について | 菜園利用を検討されている方で、ご見学をご希望の場合はお電話またはメールにて事前にご予約をお願い致します。 事前予約のない場合、ご見学ができない事がございますので、ご了承下さい。 |
募集区画
| 一坪菜園 | 若干数（1区画の広さ：約一坪（４平米程）） |
|---|
利用契約期間
| 期間 | 2017年2月中旬～2018年1月末日 |
|---|
菜園活動日
毎月1～2回、日曜日の午前中（10:00～、ただし夏季のみ9:00～）に開催される活動日には、菜園指導員による指導や作業補佐を行います。
【2017年度 菜園活動日スケジュール】
＜2017年＞2月19日（日）／3月26日（日）／4月16日（日）／5月28日（日）／6月11日（日）／7月23日（日）※イベントあり／8月20日（日）／9月24日（日）／10月22日／11月12日／
12月3日（日）
＜2018年＞1月21日（日）※イベントあり／1月28日（日）
＜実施時間＞一部日程をのぞき、10:00〜12:00
・6月〜9月は夏季のため、開始時間が9:00からとなります。
・7月23日（日）、1月21日（日）は作業後1〜2時間程度、イベントを実施いたします。
個人レンタル料金（1名様）（税込）
| 個人利用（1区画1名利用の場合） | 追加料金（1名につき） | |
|---|---|---|
| 初期費用 | 20,000円 | 2,000円 |
| 月額利用料 | 7,200円 | 1,030円 |
※１区画で最大５名様までのご利用が可能です。
※２名様以上のご利用から追加料金となります。
※利用者１名追加につき、初期費用2,000円・ご利用料金1,030円/月（税込）が別途かかります。
※追加登録者が代表者のご家族（二親等以内）の場合、追加料金は無料となります。
※追加登録者が中学生以下の場合、追加料金は無料となります。
※１区画あたりの定員を超える場合は利用を受け入れられない場合もありますので予めご了承ください。
千代田区民割引料金について
| 対象 | 区画代表者が千代田区在住の場合 |
|---|---|
| 内容 | 月額利用料の基本料金が通常の20%割引となります。（追加料金は割引されません） |
| 申請方法 | ご住所が確認できる本人確認書類（運転免許証、保険証など現住所記載のもの）をご提示下さい。（コピーを取らせていただきます） |
| ご注意 | 「千代田区民割引料金」は個人レンタルでのご利用時のみ適用となります。法人レンタルでは適用されません。また、他の割引と併用はできません。 |
法人レンタル料金（10名様までご利用できます）（税込）
| 法人利用（1区画10名までの利用の場合） | 追加料金（1名につき） | |
|---|---|---|
| 初期費用 | 20,000円 | 2,000円 |
| 月額利用料 | 14,400円 | 1,030円 |
※１区画で最大20名様までのご利用が可能です。
※11名様以上のご利用から追加料金となります。
※利用者１名追加につき、初期費用2,000円・ご利用料金1,030円/月（税込）が別途かかります。
※追加登録者が中学生以下の場合、追加料金は無料となります。
※１区画あたりの定員を超える場合は利用を受け入れられない場合もありますので予めご了承ください。
初期費用に含まれるもの
- IDカード発行代、屋上入口と道具倉庫の鍵複製代
- 培土代
※本菜園を利用する方には、指定する培土代を購入していただきます。
利用料金に含まれるもの
- 区画利用料（施設利用に掛かる光熱水費、管理費）
- 菜園道具貸出料金（移植ごて、剪定ハサミ、すき、じょれん、ざる、ネット、粗縄、支柱等）
- 雑草、収穫後の作物などの処分代
- 週２回定期的な水やりサービス
利用料金に含まれないもの
種代｜苗代｜追加肥料代｜ロッカー利用料｜収穫祭などのイベント参加費
※培土には肥料が含まれていますが、育成により追加が必要な場合があります。
※本菜園はオーガニック菜園ですので、専門スタッフ指定の肥料のみ使用できます。
※化学肥料、殺虫剤等の使用は固くお断りします。
利用時間
日の出から日没30分前まで