ゴウンセサンキムヤンジェ皮膚科の医療通訳コーディネーターのミジョンです。
いつも当院のブログをお読みいただきありがとうございます。
今日は当院の美肌治療をメインにする医療観光ツアーの特別企画をご紹介したいと思います。
詳しい情報は紹介のプレスリリース、ＷＥＢ商品ページ、パンフレットを参考していただければと思います。
配信日： - ニュースカテゴリー： サービス
韓国の格安航空会社(LCC)、エアプサンは旅行会社のエイチ・アイ・エス(HIS)と協力、2017年1月21日(土)から販売が開始された、医療観光ツアー「男のシミ取り釜山 3日間」に協力しています。
このツアーは、最新医療設備が整う釜山中心部の「ゴウンセサン キムヤンジェ皮膚科」で最新レーザー治療が受けられるほか、目立つホクロを1つから除去するコース、美肌とシミやくすみ除去、小じわ改善、毛穴改善のフルコースと、個人のレベルに合わせて4コース準備されています。
出発は2月1日(木)から3月31日(金)までで、成田空港発着となります。料金は燃油サーチャージ込みで大人1人79,800円から94,800円で設定されています。なお、ツアー料金に加え別途、成田空港施設使用料と空港保安料、海外空港諸税が必要です。
詳しくは、エイチ・アイ・エスのウェブサイトを参照ください。
ニュースURL：
詳しい情報および申し込みはH.I.S.
H.I.S. - MEN'Sのための美容は遂にココまで来た！男のシミ取り 釜山(プサン)3日間 スタンダードクラスホテル
ツアーポイント
- 男性はシミケアやスキンケアが不要だと思っていませんか？
男性の肌は、ヒゲ剃りによる刺激を毎日受け、保湿などのスキンケアが不足しがちなため、女性よりも肌が乾燥しており、バリア機能が低下した状態です。更に、男性は女性より紫外線に対する意識が低く、日焼け止めを使用せずに紫外線を浴びていることが多いためシミが出来やすい状態なのです！！ - なぜ韓国・釜山の皮膚科なの？
釜山市は医療を旅行の目的とする「医療観光」の受け入れに市が力を入れています。中でも若者にも人気の町、西面(ソミョン)には、「西面メディカルストリート」という約160の医療施設が軒を連ねる通りがあり、多言語に対応できる医療観光案内所も設置されています。日本人のお客様をはじめ、海外から治療や美容目的で訪れる人が今増えています。 - ゴウンセサン キムヤンジェ皮膚科
韓国には、 美容医療機関は多いものの、専門医が治療を行っている機関は美容外科・美容皮膚科を合わせた全体の2～3％程しかありません。ゴウンセサン・キムヤンジェ皮膚科は 、 韓国医療法で管理されている 美容皮膚・皮膚疾患専門の医院であり、在籍している5人の医師は全員美容皮膚科での診療歴が10～30年以上のベテラン専門医です。H.I.S.のお客様は優先予約をお受けします！ - 治療の流れ
ご予約時：H.I.S.同意書の記入
ご出発前：事前連絡（予約後3日以内）、問診票・同意書の事前記入 - ご予約後3日以内に、LINEまたはメールにてお客様自身で病院への事前連絡をして頂きます。その際に、［1］氏名［2］来院希望の日付（行程の2日目の日付をお伝えください）、時間（10時又は14時）［3］「H.I.S.のプランを申し込んだ」ことを明記の上、治療希望箇所の写真を撮ってお送りください。病院側から問診表が届きますので、ご出発2週間前までに返信して下さい。
【メール：hq5@doctorkim.com】【LINE ID：doctorkim-laser】（日本語対応可）
※2名様以上でお申し込みの場合も、1名様ずつ事前連絡が必要です。お客様からお送りいただいた写真は施術の可否の判断にのみ使用します。施術ができない肌の状態である場合は事前にお断り致します。万が一、現地で施術できないことが発覚した場合は、旅行代金の30％を返金致します。
●STEP1：洗顔
朝のシェービングは可能です。当日は日焼け止め含め、スッピンでお越しください。 - ●STEP2：専門医による診察
ご出発前に病院側との相談により決定・お申し込み頂いたコースの説明を受けます。
●STEP3：施術
麻酔クリームを塗って40～60分間お待ち頂きます。→レーザー照射前にもう一度洗顔→レーザー照射
※コースによりレーザーの種類や回数が異なります。
施術は全て担当医師が行い、肌に合わせてレーザーの出力や照射方法を調整します。また、アイスパックでお肌を冷やしたり、冷却効果のあるジェルを塗る等、お客様の肌への負担を軽減するよう努めています。
●STEP4：施術後のケア
施術後はメディカルエステにて鎮静ケア（30分）、その後、基礎化粧品、保湿クリーム、日焼け止めクリームで整えます。治療コースやお肌の状態により、人工皮膚テープを2日～1週間貼って頂く場合もございます。ご帰国後のお問い合わせは直接ゴウンセサンキムヤンジェ皮膚科へご連絡ください。 - 1人旅応援！1人参加でも1人部屋追加代金不要！
また、2名様以上のお申し込みで旅行代金から嬉しい5,000円引！
※上記は、2・3名1室利用時の1名様あたりの割引額です。 - H.I.S. 限定！2回目特典
●再来院される場合にご利用頂ける10%OFFクーポン！
●無料で肌診断を実施 - 価格重視！スタンダードクラスのホテルに滞在！
- 滞在をより快適に！ホテルアレンジプランをご用意しております！
※詳細は、各コースプランをご覧ください。
発行日：2017.1.23 東京スポーツ新聞
東スポweb
H.I.S. 配信中のパンフレット
このツアーに関するお問い合わせや予約案内
お問い合わせ・ご予約の際は、
一枚刷りコード：KOR046-A
ツアーコード：TC-FPA0001-046S1
行き先や出発日などをお伝えいただくとスムーズです。
関東予約センター |
==============================
[ 日本男性のための特別な企画 ]
自己管理する男性を応援します★
（同行者様専用コースも用意しております。ご夫婦の予約も大歓迎です！）
ぜひ多くの皆様にご来院いただき、ご満足いただければ幸いです。
この企画準備期間中に既存のお客様にあたたかい応援や励ましの言
Since 1984
ゴウンセサンキムヤンジェ皮膚科
고운세상김양제피부과
ホームページhttp://doctorkim.com/jap
公式instagram https://www.instagram.com/doctorkim_laser_jp
スタッフ instagram https://www.instagram.com/doctorkim_laser_staff
ライン : doctorkim-laser
メール：hq5@doctorkim.com
開院34年の歴史と
200万症例を越える豊富な実績で安心と信頼の美容皮膚科
皮膚科専門医 5人が丁寧で優しい治療を目指す
日本語対応スタッフも常住
お客様にはいつも感謝の気持ちで一杯です。
皆様のご来院を心よりお待ちしております。
これからもよろしくお願いいたします～